lacy

lacy 主要作形容词，表示“蕾丝制的、饰有蕾丝的”或“像蕾丝一样的”；也可作姓氏和中性名字，作为 Lacey 的变体。

💡 记忆钩子

核心画面是一层轻巧的蕾丝：真的用蕾丝装饰，就是“蕾丝制的”；外形像蕾丝、呈网状花纹，也可以说“像蕾丝的”。在人名中，lacy 则不再描述外观，而是 Lacey 的姓名变体。

📝 学习建议

先掌握形容词“蕾丝制的、饰有蕾丝的”，再记“像蕾丝的”这一引申义。
不要把 lacy 误解为 lace 的动词形式；它是形容词，通常用来修饰衣物、织物或花纹。

📖 中文释义

adj

core 蕾丝制的；饰有蕾丝的

📖 指物品本身由蕾丝制成，或表面装饰着蕾丝，重点是确实有蕾丝材料或装饰。

💡 常用模式是 lacy + 衣物或织物名词，例如 lacy blouse；也可说 something is lacy。这个词通常描述精致、带镂空花边的外观，不等于一般的“有花纹”。

She wore a lacy blouse to the party.

她穿了一件饰有蕾丝的女式衬衫去参加聚会。

The curtains have a lacy border.

窗帘边缘有蕾丝花边。
common 像蕾丝的

📖 不一定真的含有蕾丝，而是形状、纹理或图案像蕾丝一样细密、镂空或交织。它把“蕾丝”的核心画面扩大到相似的视觉效果。

💡 常用模式是 lacy + pattern、texture 等表示外观的名词，也可说 something looks lacy。用于比喻外形时，不要擅自理解成由蕾丝制作。

Frost left a lacy pattern on the window.

霜在窗户上留下了蕾丝般的图案。

lacier comparative laciest superlative

name

common 姓氏

📖 Lacy 可作为姓氏使用，是 Lacey 的一个变体；此时它指人的家族姓氏，不表示“像蕾丝的”。

💡 通常放在名字后面，如名 + Lacy；在正式姓名、地址或名单中首字母要大写。不要因为它和形容词 lacy 拼写相同，就把姓氏翻译成与蕾丝有关的词。
common 中性名字

📖 Lacy 也可由姓氏转作中性名字使用，同样是 Lacey 的变体；它指人的名字，而不是外观描述。

💡 作名字时通常首字母大写，可单独使用，也可与姓氏连用。性别不能只凭这个名字判断，因为它是中性名字。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

made of or resembling lace;

同义词集: lacy lacelike

a lacy gown

a lacy leaf

近似: fancy

having open interstices or resembling a web

同义词集: lacy netlike netted webbed weblike webby

🌳 词源

形容词来自 lace 加后缀 -y；作为姓名时，是源自古法语、并作为 Lacey 变体使用的姓氏或名字。

English lace Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English lacy From lace + -y.

🔄 变式

lacier compar laciest superl

🏷 单词标签 & 词根