← 返回单词列表
kohl
🇺🇸 /kˈoʊl/
🇬🇧 /kəʊl/
Kohl既可以是一个源自德语的姓氏，也可以指用于眼部化妆的深色粉末，并可作动词表示用这种粉末画眼睛。
💡 记忆钩子
把Kohl想成“黑色粉末围住眼睛”的画面：粉末本身是名词，用它装饰眼睛就变成动词；作为姓氏时则是另一条来源，和德语中表示“卷心菜”的词有关，不能和化妆意义混为一谈。
📝 学习建议
- 先掌握化妆品这一名词义，再记住由此派生的动词义；姓氏义单独作为专名识别即可。
- 不要把Kohl误解成普通的黑色眼线笔名称或“卷心菜”；它的姓氏义和化妆义来自不同词源。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 Kohl可以是德语来源的姓氏，表示一个人的家族姓，而不是化妆用品。💡 常见结构是“名字 Kohl”或“Kohl + 家庭成员称谓”，在姓名中保持首字母大写。它通常只作专名使用，不像普通名词那样随意加冠词或复数词尾。看到人名、家族或人物介绍的语境时，应优先判断为姓氏义。The Kohl family moved to the city last year.Kohl一家去年搬到了城里。
Kohls
plural
noun
-
core 眼部化妆粉📖 Kohl是一种深色粉末，涂在眼睛周围作化妆；传统上常由磨细的锑矿等材料制成。记住“黑色粉末围住眼睛”的画面，就能理解它既是化妆用品，也是后面动词义的来源。💡 常见结构是“wear Kohl”表示涂着这种眼妆，以及“apply Kohl to/around the eyes”表示把它涂到眼睛上。它通常是不可数名词，不能照搬普通可数化妆品的用法。这个词带有传统或文化介绍色彩，但也可用于日常描述眼妆。uncountableShe wore kohl around her eyes at the wedding.她在婚礼上在眼睛周围涂了眼影粉。He bought some kohl for the festival.他为节日买了一些眼影粉。
verb
-
common 用眼影粉画眼睛📖 作动词时，Kohl表示把这种深色粉末涂在自己的眼睛或别人的眼睛周围；也就是从“粉末”这一名词义自然延伸出的动作。💡 常见结构是“Kohl + one's/the eyes”，例如表示在出门前或仪式前给眼睛上妆。它是及物动词，通常需要说明被装饰的眼睛或眼周部位。这个用法比名词义少见，学习时先掌握名词义，再把它理解为“用Kohl来化妆”。transitiveShe kohled her eyes before the ceremony.她在仪式前用眼影粉画了眼睛。
kohls
present,singular,third-person
kohling
participle,present
kohled
participle,past
kohled
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a cosmetic preparation used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids
同义词集:
kohl
上位: make-up, makeup, war paint
🌳 词源
姓氏义来自德语姓氏，和表示“卷心菜”的词有关；化妆义来自阿拉伯语，原指锑粉或眼影粉，也是alcohol和alcool的同源词。
From Arabic كُحْل (kuḥl, “antimony; kohl, stibnite (powdered antimony)”). Doublet of alcohol and alcool.
🔄 变式
kohled
past
kohling
present
Kohls
plural
🏷 单词标签 & 词根