← 返回单词列表

knowledge-box

noun 编号: K00549
俚语,指人的脑袋,带有把脑袋想象成装着知识的盒子的幽默色彩。
💡 记忆钩子
把人的脑袋想成一个装着知识的盒子:这个“知识盒”首先就是人的头,语境中也可带一点调侃意味,强调脑袋这个部位。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成真正存放知识的盒子;先记住它是“脑袋”的俚语说法。
  • 它带有玩笑或随意色彩,学习时可先掌握其指身体部位的核心义,再根据语境判断是否含有调侃意味。
📖 中文释义
noun
  • core 脑袋;头
    📖 把脑袋想成装着知识的盒子,因此用来指人的头,通常带有轻松或调侃的语气。
    💡 常见于“某人的 knowledge-box”或“动词 + knowledge-box”这类结构,表示人的脑袋。它是俚语,适合随意谈话、幽默文字或带玩笑的语境,不宜用于正式场合。通常把它当作可数名词使用;中文使用者不要按字面理解为真正装知识的盒子。
    slang
    He bumped his knowledge-box on the low beam.
    他把脑袋撞到了低矮的横梁上。
    Use your knowledge-box and figure it out.
    动动你的脑袋,把这事想明白。
knowledge-boxes plural
🌳 词源
由表示“知识”的词和表示“盒子”的词组合而成,借“脑袋里装着知识”的形象指人的头。
From knowledge + box, referring to the presence of the brain.
🔄 变式
knowledge-boxes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签