← 返回单词列表
knock-and-talk
指警察到某人家中登门交谈、处理某件事务的正式上门访问。
💡 记忆钩子
把它想成警察先敲门,再和住户谈事情:核心不是“敲”和“谈”两个动作本身,而是警察到家中进行这种正式交谈的上门访问。
📝 学习建议
- 不要把它理解成普通的敲门聊天;它特指警察到住宅进行事务性访问的说法。
📖 中文释义
noun
-
core 警察登门交谈📖 指警察到某人的住处敲门,与住户当面讨论某件事务;“敲门”和“交谈”合在一起,构成这种正式上门访问。💡 常用“警方进行一次knock-and-talk”“警察安排knock-and-talk访问”等搭配。它主要出现在警务、法律或新闻语境中,通常指一次具体的警察登门交谈。不要把它当作普通拜访的中性说法,也不要把其中的“谈”理解为随意闲聊。The officers conducted a knock-and-talk at the house yesterday.警察昨天到那所房子进行了一次登门交谈。A knock-and-talk can take place before any formal action is taken.在采取任何正式行动之前,可能会先进行一次登门交谈。
knock-and-talks
plural
🔄 变式
knock-and-talks
plural
🏷 单词标签 & 词根