knack

knack 主要指做某事时自然、熟练的诀窍或本领，也可指需要灵巧完成的事情；另可作姓氏。

💡 记忆钩子

把 knack 想成手指一敲就对、动作恰到好处：先是做事时掌握了诀窍和本领，进一步也可指需要这种灵巧才能完成的事情；较少见时，它还可指小巧的玩意儿，或表示发出清脆的敲击声。

📝 学习建议

学习时先掌握“诀窍、本领”这一核心义，不要把 knack 误解成一般的“技巧方法”或单纯的“才能”；它常强调一种做起来很顺手的特殊窍门。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Knack 也可以是一个英语姓氏，这时不表示“诀窍”。

💡 通常出现在姓名中，例如“名字 + Knack”或单独指某位姓 Knack 的人。作为姓氏时首字母大写，并按专名处理；不要把它当作普通名词翻译。

Ms. Knack will lead the meeting today.

Knack 女士今天将主持会议。

Knacks plural

noun

core 诀窍；本领

📖 指一个人做某件事时特别顺手、很会抓住关键的本领，往往像是自然掌握了其中的诀窍，不一定能完整讲成一套教材。

💡 常用“have a knack for doing something”或“a knack for something”。语气通常是中性或赞许，强调灵巧和悟性，不等于正式资质；中文使用者容易误说成直接接动词原形。

She has a knack for making nervous people feel comfortable.

她很有本领，总能让紧张的人放松下来。

He has a knack for finding simple solutions.

他很会找到简单的解决办法。
rare 小玩意儿；小装置

📖 较少见，指一个小巧的玩意儿或小装置；可以把它看成从“灵巧的小东西”引申出来的意思。
common 需技巧完成的事情

📖 指一件需要灵巧、熟练或准确动作才能做好的事情；重点不在事情本身大不大，而在完成它需要手段和本领。

💡 常见于“a knack to do something”或“a knack for doing something”，但现代英语中前一种结构不如表示“诀窍”的用法常见。它不是普通的“任务”或“工作”，而是带有需要技巧这一层含义。

Getting the lid off without spilling the soup takes a knack.

不把汤洒出来就打开盖子，需要一点技巧。

knacks plural

verb

rare 发出清脆声

📖 方言或过时用法，指物体相碰或敲击时发出突然、清脆的声音；可以联想到“诀窍”一义背后的轻快敲击声。

UK dialectal obsolete
rare 矫揉造作地说话

📖 较少见，指说话时故意拿腔作势、显得不自然。

knacks present,singular,third-person knacking participle,present knacked participle,past knacked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a special way of doing something; ;

同义词集: bent knack hang

he had a bent for it

he had a special knack for getting into trouble

he couldn't get the hang of it

上位: endowment, gift, natural endowment, talent

🌳 词源

名词和动词可能都与表示清脆敲击声的词源有关，后来名词发展出“特殊本领、诀窍”的意思；姓氏义另源。

Late Middle English, use as "special skill" from 1580. Possibly from 14th century Middle English krak, knack (“a sharp sound or blow”), knakke, knakken, from Middle Low German and of imitative origin, similar to Dutch knak (“snap, crack”). Latter cognate to German knacken (“to crack”). See also crack.

🔄 变式

knacked past knacking present Knacks plural

🏷 单词标签 & 词根