← 返回单词列表

kiss-off

noun 编号: K00429
kiss-off 是俚语名词,指把人打发走、拒绝对方或让对方走人的话或行为。
💡 记忆钩子
把它想成用一个“吻”作最后告别:不是亲密地亲吻,而是借告别把对方打发走,因此引申为拒绝或赶走某人的话、态度或行为。
📝 学习建议
  • 不要把 kiss-off 只理解为字面的“吻别”;它通常带有被拒绝、被打发走的意味。
📖 中文释义
noun
  • core 拒绝;打发走
    📖 指把某人拒之门外、打发走的明确表示,也可以指这种拒绝本身。核心画面是用一个象征告别的“吻”结束交谈,让对方离开。
    💡 常见句型是 give someone the kiss-off,或 call something a kiss-off。它是俚语,语气通常比普通的“拒绝”更随意,也更有被冷落、被打发的意味;不要用它描述礼貌而温和的告别。
    slang
    The manager gave my proposal the kiss-off without even reading it.
    经理甚至没看我的提案,就把它拒绝了。
    After asking for a refund three times, I got the kiss-off.
    我要求退款三次后,还是被打发了。
kiss-offs plural
🔄 变式
kiss-offs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签