← 返回单词列表
kirk-session
指长老会中负责管理某个地方教会会众的基层教会法庭或管理机构。
💡 记忆钩子
把长老会想成一座分层管理的教会大楼：最高层处理全教会事务，而某个具体会众身边的基层管理室就是 kirk-session，负责本地教会的治理与纪律。
📝 学习建议
- 不要把它理解成普通的“会议”；它特指长老会体系中的正式教会管理机构。
- 先记住“某个地方教会的基层治理机构”这一核心义，再结合长老会背景理解其制度位置。
📖 中文释义
noun
-
core 长老会基层教会法庭📖 指长老会中某个具体会众所属教会的基层治理机构，通常由教会长老等组成，负责管理本地教会事务，也可处理教会纪律问题。它相当于长老会分层制度中最贴近地方会众的一层。💡 常见于“由某教会的 kirk-session 管理”或“被提交给 kirk-session 处理”等结构。这个词通常指一个制度机构，而不是一次临时召开的会议；在正式宗教或历史语境中使用最自然。不要把它泛化为所有教会都有的普通管理委员会。The kirk-session oversees the daily affairs of the local congregation.长老会的基层教会法庭负责监督当地会众的日常事务。The matter was referred to the kirk-session for consideration.这件事被提交给基层教会法庭审议。
kirk-sessions
plural
🔄 变式
kirk-sessions
plural
🏷 单词标签 & 词根