← 返回单词列表

kindle-fire

noun 编号: K00371
指引发事件、煽动反应的人或事物,现已过时,主要见于旧式或文学语境。
💡 记忆钩子
把它想成点燃火种的人或事:火一旦被点着,就会引发更大的动静,因此这个词比喻煽动冲突、推动事态发展的人或事件。
📝 学习建议
  • 这是过时的习语化名词,不要把它当作现代英语中常用的普通词来使用;阅读历史或文学文本时认识即可。
📖 中文释义
noun
  • rare 煽动事端的人或事
    📖 比喻像点燃火一样引发一连串事件、冲突或强烈反应的人或事物;这里强调的是“引火、煽动”的作用,而不是实际的火。
    💡 常用作“某人或某事是……的引发者”这一类名词表达,后面可接说明其引发了什么。它属于过时的习语用法,多见于旧文本或文学化叙述,现代英语中不宜主动使用。中文学习者不要按字面把它译成普通的“点火器”,也不要误以为它是现代政治或新闻中常见的固定术语。
    idiomatic obsolete
kindle-fires plural
🌳 词源
由 kindle(点燃)和 fire(火)组合而成,字面是“点火之物”。
From kindle + fire.
🔄 变式
kindle-fires plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签