← 返回单词列表
kill-me-quick
一种在加纳等地使用的地区性说法,指私酿或非法制造的酒,类似“私酒”。
💡 记忆钩子
把一瓶来路不明、劲头很猛的私酒想成“喝了仿佛要把我快速喝倒”的酒;因此这个名称从夸张的危险感引申为对非法酿造酒的称呼。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成“快速杀死我的东西”;它是带有地域色彩的酒类名称。
📖 中文释义
noun
-
rare 私酒;非法酿造的酒📖 指没有经过合法生产或监管、私下酿造出来的酒;这个名称带有“喝起来很危险、可能把人迅速放倒”的夸张联想。💡 常用“喝、卖、查获某种酒”这类结构来说明它的流通或饮用情境。该词主要用于加纳等地的地区性英语,不能把它当作所有英语地区都通用的普通酒类词。它指的是酒本身,不是指喝酒的人,也不宜望文生义理解为一个动作。Kenya uncountable
🏷 单词标签 & 词根