← 返回单词列表

keyhole

🇺🇸 /kˈihˌoʊl/
noun 编号: K00253 BNC #19664 COCA #19860
keyhole主要指锁上插入钥匙的孔,也可泛指形状或作用相似的小孔、开口;在不同专业领域还可指相应的槽孔、焊接孔、篮球罚球区或天文学中的特殊通道。
💡 记忆钩子
把它想成“钥匙穿过的孔”:最基本的是锁上的钥匙孔;只要某个开口又小又像钥匙孔,或让人通向另一边,也能叫keyhole。这个核心形象进一步延伸到衣服上的装饰性开口、木工和焊接中的槽孔,以及篮球场上像钥匙孔一样的罚球区。
📝 学习建议
  • 先掌握“锁孔”和“像锁孔一样的小开口”这两个核心义项,再按场景学习服装、篮球和工程义项。
  • 不要把keyhole理解成“关键的洞”或任何普通的洞;这里的key主要保留“钥匙”这一具体形象。
📖 中文释义
noun
  • core 锁孔
    📖 锁上让钥匙插入并转动的孔,是keyhole最基本、最常见的意思。
    💡 常用结构是“the keyhole in + 门或锁”以及“put the key in the keyhole”。它通常指实体锁上的孔,不用于泛指钥匙本身或整个锁。中文里说“钥匙孔”时,英语应使用keyhole,不要只说key。
    I couldn't see the keyhole in the dark.
    我在黑暗中看不见钥匙孔。
    She put the key into the keyhole and turned it.
    她把钥匙插进钥匙孔并转动了一下。
  • common 类似锁孔的小开口
    📖 泛指形状像钥匙孔,或能让人看到、进入另一边的小开口;重点仍是“狭小开口通向里面”的形象。
    💡 常见结构是“a keyhole opening”或“look through a keyhole”。这个用法多出现在描述建筑、门窗或观察孔时,通常需要用介词短语说明开口通向的空间。它比普通的opening更具体,不适合随意替代所有小孔。
    A keyhole opened in the wall, giving us a view of the garden beyond.
    墙上有一个钥匙孔般的小开口,让我们能看到后面的花园。
  • common 衣服上的钥匙孔式开口
    📖 指衣服领口前后剪出的装饰性小开口,通常是圆形或带狭窄连接处的设计。
    💡 常见搭配是“a keyhole neckline”或“a keyhole back”。它是服装设计术语,通常修饰neckline、back等部位;不要把它理解成衣服上真的有锁孔。
    The dress has a small keyhole at the back of the neckline.
    这条连衣裙的领口后面有一个小小的钥匙孔式开口。
  • rare 木工接合用槽孔
    📖 在木工或建筑中,指梁上凿出的孔,用来容纳固定接合处的楔键;这是从“为某物预留的孔”延伸出来的专业义项。
    💡 常见于木工、建筑和制造业说明中,通常和beam、joint等词连用。它不是日常英语中的普通“孔”,也不用于锁具语境。
  • rare 键或销子的榫槽
    📖 在工程中指容纳键或开口销的榫槽,本质上仍是为固定零件而开的专用孔。
    💡 常见于机械工程图纸或技术说明,通常和key、cotter等零件名称一起出现。该义项高度专业,普通叙述中应使用更一般的hole、slot或mortise。
  • rare 高能束形成的蒸气或等离子体柱
    📖 在激光焊接、切割等过程中,强能量束瞬间形成的细长蒸气或等离子体通道;它被比作材料中的钥匙孔。
    💡 常见结构是“a keyhole formed by + 高能束”或“keyhole welding”。它只用于焊接、切割等材料加工技术语境,通常与laser、vapor或plasma等术语搭配。
  • rare 钥匙孔式焊接法
    📖 指焊接时熔池前方先形成一个孔,焊接过程向前推进并逐步填满这个孔的方法。
    💡 常见结构是“keyhole welding”或“use a keyhole welding process”。这是冶金和焊接技术中的固定术语,不应按日常意义理解为“用钥匙孔焊接”。
  • common 篮球罚球区
    📖 在篮球中,指罚球线附近的矩形区域连同罚球圈,因整体形状像钥匙孔而得名,也常简称为key。
    💡 常见结构是“in the keyhole”或“from the keyhole”。该词主要出现在篮球报道、解说和训练语境中;在现代英语里,key或paint往往比keyhole更常见,不能把它理解成球场上的实际洞孔。
    The center caught the pass in the keyhole and scored.
    中锋在罚球区接到传球后得分了。
  • rare 引力钥匙孔
    📖 在天文学中,指一条很窄的空间区域;天体经过这里时,可能受到引力影响而进入特定轨道或产生特定结果。
    💡 常见结构是“pass through a gravitational keyhole”。它是天文学术语,通常需要和gravitational、asteroid或trajectory等词一起理解,日常英语中几乎不会单独使用。
keyholes plural
verb
  • rare 子弹翻滚着命中
    📖 指子弹飞行中发生摆动或翻滚,命中目标时弹体长轴没有沿着飞行方向排列,因而留下异常的钥匙孔状弹痕。
    💡 常见结构是“a bullet keyholed on the target”或“the round began to keyhole”。这是弹道学和枪械讨论中的不及物动词,通常不直接带普通宾语;日常叙述中应改用更一般的miss、wobble或strike。
keyholes present,singular,third-person keyholing participle,present keyholed participle,past keyholed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the hole where a key is inserted
同义词集: keyhole
上位: hole
🌳 词源
由key(钥匙)和hole(孔)构成,字面意思是“钥匙孔”。
From key + hole.
🔄 变式
keyholed past keyholes plural keyholing present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签