keyboard

键盘；也指钢琴、管风琴等乐器上由琴键组成的部分，或带有键盘并能发出音乐的电子设备；作动词时指用键盘打字。

💡 记忆钩子

把它想成一排排可以按下去的“键”：按电脑键盘输入文字，按乐器键盘让不同音高响起；装上这种键盘并能发声的设备，也可以直接称为键盘。

📝 学习建议

先掌握“电脑键盘”和“用键盘打字”这两个最常见义项，再学习乐器相关义项。
不要把它只理解成电脑配件；在音乐语境中，它也可以指钢琴、管风琴等乐器的琴键部分，或一种电子键盘乐器。

📖 中文释义

noun

core 电脑键盘

📖 由许多按键排列成的输入设备，用来在打字机、电脑等设备上输入文字、数字或符号；核心形象就是“按键组成的板”。

💡 常用“电脑键盘”“键盘上的按键”“用键盘输入”等搭配，也可说“无线键盘”或“机械键盘”。表示放置或操作时常用“在键盘上”，表示输入手段时常用“用键盘”。不要把它和只表示屏幕上按键的“虚拟键盘”混为一谈，后者未必是实体设备。

usually

I spilled coffee on my keyboard and several keys stopped working.

我把咖啡洒在键盘上了，几个按键因此失灵。

This keyboard is quiet and comfortable to use.

这款键盘声音很小，用起来很舒服。
common 乐器的琴键

📖 钢琴、管风琴等乐器上由黑白琴键组成的部分；按下不同的键，就会产生不同的音高。

💡 常用“钢琴的键盘”“在键盘上弹奏”等搭配，重点是乐器上的琴键整体，而不是一件独立的电子设备。谈钢琴时，日常中文更常说“琴键”，但在介绍乐器结构或比较不同乐器时也会使用该词。不要把这个义项误解为只有电脑才有的输入装置。

The pianist moved her hands quickly across the keyboard.

钢琴家的双手快速地在琴键上移动。
common 电子键盘乐器

📖 一种带有键盘、按键后能够产生音乐声音的电子设备，常用于演奏或制作音乐。

💡 常用“演奏电子键盘”“买一台键盘”等搭配，具体所指可以包括不同类型的电子乐器。这个义项通常由音乐语境确定，前后文若提到音色、演奏或乐队，往往不是在说电脑输入设备。翻译时不要一律译成“键盘”，必要时可根据语境译为“电子键盘乐器”。

She plays keyboard in a small local band.

她在当地一个小乐队里演奏电子键盘乐器。

keyboards plural

verb

common 用键盘打字

📖 使用电脑键盘输入文字，强调打字这一操作本身；它就是“用这块按键板把内容打出来”。

💡 可用“键盘输入报告”“整天键盘打字”等结构，既可带输入内容，也可单独表示从事打字工作。它通常是不及物用法，但在较正式的工作语境中也能接输入对象。中文学习者容易只使用“打字”而忽略该词还可以直接作动词，这一用法相对更受语境限制。

intransitive

I spend most of the day keyboarding reports.

我一天的大部分时间都在用键盘输入报告。

keyboards present,singular,third-person keyboarding participle,present keyboarded participle,past keyboarded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

holder consisting of an arrangement of hooks on which keys or locks can be hung

同义词集: keyboard

上位: holder

device consisting of a set of keys on a piano or organ or typewriter or typesetting machine or computer or the like

同义词集: keyboard

上位: device 下位: computer keyboard, keypad

🌳 词源

由表示“钥匙”的词和表示“板”的词组合而成，原义可理解为“装有许多键的板”。

From key + board.

🔄 变式

keyboarded past keyboarding present keyboards plural

🏷 单词标签 & 词根