← 返回单词列表
kayak
🇺🇸 /kˈaɪæk/
一种由人坐在舱口中、用双叶桨划行的小型有甲板船;也可指乘这种船划行或穿越水域。
💡 记忆钩子
把它想成一只贴着水面前进的小船:先是这种船本身,再自然延伸为“坐进船里划”,以及“用它穿过某片水域”。
📝 学习建议
- 初学时先记住名词“皮划艇”,再记动词“划皮划艇”;不要只把它笼统理解成普通的小船。
- 它和独木舟都靠桨行进,但不要因为外形相近就把两个词当作完全相同的名称。
📖 中文释义
noun
-
core 皮划艇📖 一种小型有甲板的船,乘坐者从甲板上的舱口坐进去,用双叶桨推动船前进。💡 常用“a kayak”“the kayak”或“kayaks”指一只、特定的一只或多只皮划艇。表示乘这种船时可说“go by kayak”,表示人在船里则可说“sit in a kayak”。不要把它误当成只用于竞技的船名。We rented a kayak and paddled around the island.我们租了一条皮划艇,在岛周围划行。
kayaks
plural
verb
-
core 划皮划艇📖 表示人乘坐皮划艇并用桨划行,重点是进行这项活动,而不特别强调穿过哪一片水域。💡 常见结构是“kayak + 地点”或“go kayaking”,前者说明在哪里划,后者表示去进行这项活动。这个义项是不及物用法,通常不直接接被划过的水域作为宾语。谈一次正在进行的活动时,常用进行时形式。intransitiveThey go kayaking on the lake every summer.他们每年夏天都去湖上划皮划艇。
-
core 划艇穿越水域📖 表示用皮划艇从一处划到另一处,或沿着某条水道、某段水域前进;这里更强调穿越的路线或范围。💡 常见结构是“kayak + 河流、湖泊或海湾”等水域名称,也可以接表示路线的地点。这个义项是及物用法,水域直接作宾语;不要在已经有直接宾语时再误加表示乘坐工具的介词。若只想说进行这项运动,应改用不及物义项或相应的活动表达。transitiveA group of students kayaked the river before sunset.一群学生在日落前划皮划艇穿过了这条河。
kayaks
present,singular,third-person
kayaking
participle,present
kayaked
participle,past
kayaked
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
travel in a small canoe
同义词集:
kayak
we kayaked down the river
上位: boat
a small canoe consisting of a light frame made watertight with animal skins; used by Eskimos
同义词集:
kayak
上位: canoe
🌳 词源
源自因纽特语,原义与“猎人的船”有关;英语还可与格陵兰语和尤皮克语中相近的词比较。
Borrowed from Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “hunter's boat”) (Inuvialuktun), from Proto-Eskimo *qayaʁ. Compare Greenlandic qajaq and Yup'ik qayaq.
🔄 变式
kayaked
past
kayaking
present
kayaks
plural
🏷 单词标签 & 词根