← 返回单词列表

kata

adv 编号: K00121 COCA #36902
kata 主要指武术中按固定顺序反复练习的一套动作,也可指用来反复训练编程技能的小练习;另有少见的技术性用法。
💡 记忆钩子
把 kata 想成一套可以反复走过的“动作模板”:武术家按固定顺序练一套动作,程序员也按固定题目重复练习;在少数技术语境中,它又沿着“向下”的概念表示特殊方向或温度下降。
📝 学习建议
  • 先掌握武术和编程练习这两个主要义项;不要把 kata 一律理解成普通的“形式”或“套路”。
  • 它不是日常英语中表示“练习”的通用词,通常只在武术或编程语境中使用。
📖 中文释义
adv
  • rare 沿特殊轴线向下
    📖 在讨论第四维空间时,kata 表示一种类似“向下”的方向,但它不是我们三维空间中通常理解的上下方向。
    💡 常用于“move kata”这类“沿该方向移动”的结构,主语通常是物体、空间部分或理论模型。它属于数学或科幻式理论语境;不要把它和普通的“向下”直接互换。
more kata comparative most kata superlative
noun
  • core 武术套路
    📖 kata 是武术中预先编排好的一连串姿势、步法和动作,练习者按固定顺序反复完成,以训练技术和动作控制。
    💡 常用“武术名称 + kata”或“练习 kata”来说明所属项目和活动。它多用于武术、体育训练语境,通常指整套固定动作,而不是单个动作;不要只译成泛泛的“武术”。
    The instructor demonstrated a judo kata before the students practiced it.
    教练先示范了一套柔道套路,然后学生们进行练习。
    She practices the same kata every morning to improve her balance.
    她每天早晨练习同一套套路,以提高平衡能力。
  • core 编程练习题
    📖 在编程中,kata 是一个短小、目标明确的练习,程序员通过反复完成它来熟悉语法、算法或解决问题的方法。这个义项沿用了“按固定模式反复训练”的核心概念。
    💡 常用“做一个 kata”“完成几个 kata”或“用于练习某项技能的 kata”。它属于编程学习和技术交流用语,不是指正式的软件项目;不要把每个编程任务都称为 kata。
    broadly
    I did a small kata to practice sorting arrays.
    我做了一个小练习来练习数组排序。
katas plural kata plural
noun
  • rare 温度计(省略说法)
    📖 这是“kata thermometer”的省略形式,指一种温度计;它不是 kata 的常用独立名词义。
    💡 只在已经明确的专业上下文中把 kata 当作省略名词使用。它带有缩略和专业色彩,学习者在一般交流中应直接说完整名称,避免听者误解。
    abbreviation alt-of ellipsis
  • rare 温度下降
    📖 在少数复合词中,kata 表示温度下降或降温这一概念,和“向下”的词源联系在一起。
    💡 通常只出现在特定技术复合词中,不能像普通名词一样自由单独使用。遇到这种形式时,应结合整个复合词理解,不要把它和武术或编程义混在一起。
    in-compounds
katas plural
🌳 词源
武术和编程义来自日语型,原指“样式、模型”;另外的技术性义项来自古希腊语 κατά,含有“向下”的意思。
From Japanese 型 (literally “pattern, model”). In English use since the 1950s.
🔄 变式
katas plural more kata compar most kata superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签