kaiser

Kaiser 是德语国家皇帝的称号，也可指专制统治者；此外还是一个姓氏，并可指一种圆形旋纹面包。

💡 记忆钩子

把 Kaiser 想成“戴皇冠的人”：最初是皇帝的称号，后来可泛指想当皇帝或专横的人；这个称号也成了姓氏，而面包义则来自同名的圆形旋纹面包。

📝 学习建议

先掌握“德语国家的皇帝”这一核心义，再记住它有时是带批评意味的泛称；不要把它一律理解成普通的“国王”。
它与 Caesar、tsar 同源但不是同一个词，三者在具体历史语境中的使用范围不同。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Kaiser 可以是一个人的姓氏；这个姓氏与“皇帝”这一历史称号有关，但在姓名中首先只是姓。

💡 常见模式是“某人姓 Kaiser”或“名 + Kaiser”。作为姓氏时首字母大写，并按姓名处理；不要把姓名中的 Kaiser 自动当作职位或头衔。

Ms. Kaiser will speak at the meeting.

凯泽女士将在会议上发言。

noun

core 德语国家的皇帝

📖 Kaiser 是德语国家历史上的皇帝称号，尤其指神圣罗马帝国、奥地利帝国（及奥匈帝国）或德意志帝国的皇帝；在近现代语境中也常特指威廉二世。

💡 常见模式是“the Kaiser”或“某个历史时期的 Kaiser”。它主要用于历史和政治语境，不要把它当作所有国家“皇帝”的普通日常称呼；现代文章中常保留大写。

The Kaiser abdicated at the end of the war.

战争结束时，这位皇帝退位了。

The museum has a portrait of Kaiser Wilhelm II.

博物馆里有一幅威廉二世皇帝的肖像。
common 专制者；妄图称帝的人

📖 Kaiser 也可以把某个像皇帝一样独断专行、或企图成为皇帝的人称为“皇帝”，通常含有讽刺或批评意味，不一定真有皇帝头衔。

💡 常见模式是“a veritable Kaiser”或“把某人称作 Kaiser”。这种用法多见于评论、文学或带幽默感的描述，语气通常不客观；不要把它误解为正式职位名称。

broadly

The new manager acts like a Kaiser and never listens to the staff.

新经理像个专制皇帝一样，从不听员工的意见。
common 圆形旋纹面包

📖 Kaiser 还可指一种圆形小面包，表面通常有向中心旋转的花纹；这里是食物名称，不是指皇帝本人。

💡 常见模式是“a Kaiser roll”或“买一个 Kaiser roll”。这个义项主要出现在点餐、面包店和食谱语境中；不要只说 Kaiser 就假定听者一定知道是在谈面包，必要时要带上面包类别。

I ordered a Kaiser roll with my breakfast.

我早餐点了一个凯泽小面包。

Kaisers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the title of the Holy Roman Emperors or the emperors of Austria or of Germany until 1918

同义词集: kaiser

上位: emperor

🌳 词源

源自中古英语，最终来自原始日耳曼语中表示“皇帝”的词；与 Caesar 和 tsar 是同源异形词。

Inherited from Middle English kayser, from Old High German keisar (“emperor”), from Proto-West Germanic *kaisar, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. The native Old English descendant of that Proto-Germanic word was cāser (“emperor”), but the shape of Middle English kayser (“emperor”) (versus the expected *caser, *coser) suggests it was borrowed from another Germanic language rather than inherited, and the modern English spelling and sense seem to be modified after modern German rather than a direct continuation of Middle English. Compare tsar, which was borrowed from Slavic. Doublet of Caesar and tsar.

🔄 变式

Kaisers plural

🏷 单词标签 & 词根