kabul

Kabul 是阿富汗的首都和最大城市，也指同名的省以及一条流入印度河的河流。

💡 记忆钩子

把 Kabul 想成阿富汗地图上的一个核心地名：最先想到的是首都，首都所在的行政区域也叫 Kabul；从这一地区向东流出的水道则形成 Kabul 河，所以三个义项都围绕同一个阿富汗地理名称展开。

📝 学习建议

先记住 Kabul 最常见的义项是阿富汗首都，再区分同名的省和河流；不要默认它只指城市。

📖 中文释义

name

core 阿富汗首都

📖 指阿富汗的首都，也是该国最大的城市；这是 Kabul 最需要优先掌握的意思。

💡 常见模式是“在 Kabul”“Kabul 是……的首都”或“前往 Kabul”。它是专有地名，通常不加冠词，也不使用复数形式。中文使用者不要把它只当作国家名称；表达“在这座城市”时，仍需根据句子补出城市或地点关系。

She moved to Kabul for work.

她因工作搬到了喀布尔。

Kabul is the capital of Afghanistan.

喀布尔是阿富汗的首都。
common 阿富汗的一个省

📖 指阿富汗的 Kabul 省，即以首都同名的行政区域；这里强调的是省，而不是城市本身。

💡 常见模式是“Kabul Province”或“in Kabul Province”，表示行政区时要保留“省”这一限定词。这个用法多见于政府、新闻和地理语境，正式度高于日常谈话。不要看到 Kabul 就自动理解为首都，尤其是在“省内”“该省”这类上下文中。

The village lies in Kabul Province.

这个村庄位于喀布尔省。
common 阿富汗和巴基斯坦的一条河流

📖 指发源于阿富汗东北部兴都库什山脉、最后汇入印度河的 Kabul 河；这里的 Kabul 是河流名称的一部分。

💡 常见模式是“Kabul River”或“the Kabul River”，谈论河流时通常要带“河”这一类名词。这个用法主要出现在地理、历史和新闻文本中。不要把河流的名称误读成城市移动或行政区域名称，先看附近是否有“流经”“汇入”等水文动词。

The Kabul River flows east toward Pakistan.

喀布尔河向东流向巴基斯坦。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the capital and largest city of Afghanistan; located in eastern Afghanistan

同义词集: kabul capital of afghanistan

🌳 词源

源自古典波斯语 کابل。

Borrowed from Classical Persian کَابُل (kābul), of unknown origin. See the Persian entry for more.

🔄 变式

Kabol alternative

🏷 单词标签 & 词根