← 返回单词列表

k-swap

noun 编号: K00036
K-swap指把汽车原来的发动机换成本来没有配备的本田K系列汽油内燃机,也可指进行这种改装的行为。
💡 记忆钩子
把一辆车想成“换心”:原车换上一颗本田K系列发动机,换完的车叫K-swap;把“换心”这个动作说出来,就是to K-swap一辆车。
📝 学习建议
  • 不要把K-swap理解成普通的发动机更换;它特指换成本田K系列发动机。先掌握名词“改装后的车”,再掌握动词“进行这种改装”。
📖 中文释义
noun
  • core K系列发动机改装车
    📖 指原本没有配备本田K系列汽油内燃机的汽车,后来把原发动机换成了这种发动机;也常可指这项改装本身。
    💡 常用搭配是“a K-swap”或“a K-swap car”,也可以说“build a K-swap”来表示打造这类改装车。它是汽车改装圈的非正式术语,通常用于具体项目或车辆介绍。不要只说“a swap”就默认对方知道是K系列发动机。
    My old hatchback is now a K-swap.
    我的老款掀背车现在已经改成K系列发动机了。
    He bought a cheap Civic to build a K-swap.
    他买了一辆便宜的思域,准备把它改成K系列发动机车型。
K-swaps plural
verb
  • core 换装K系列发动机
    📖 指把汽车原来的发动机拆下,换成本来没有配备的本田K系列汽油内燃机;重点是完成这种特定的“换心”改装。
    💡 用“K-swap + 车辆”表示给某辆车进行这种改装,例如“K-swap a Civic”。也可在被动结构中说“the car was K-swapped”,表示车已经完成改装。这个词属于汽车改装语境,正式技术文件中通常会改用更明确的发动机更换表达。
    They plan to K-swap the car this winter.
    他们计划今年冬天给这辆车换装K系列发动机。
    The owner K-swapped his old Integra.
    车主给他的老款英特格拉换装了K系列发动机。
K-swaps present,singular,third-person K-swapping participle,present K-swapped participle,past K-swapped past
🔄 变式
K-swapped past K-swapping present K-swaps plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签