jury

jury 主要指依法或按规则作出判断的一组人，也可表示临时拼凑出来、仅供暂时使用的东西；作动词时指由陪审团审判。

💡 记忆钩子

把 jury 想成“临时被召集来作判断的一组人”：在法庭上，他们判断案件，在比赛中，他们评定表现，在演出的首场，他们的反应也可能决定成败。形容词义则另起一支，表示为了应急而临时拼出的装置，如 jury mast。

📝 学习建议

先掌握名词的法庭义，再扩展到比赛评委和演出首场观众；这几个意义都围绕“作出判断”展开。
不要把 jury 一律理解成“法官”；法官通常负责解释和适用法律，而 jury 主要判断事实或作出评定。

📖 中文释义

adj

common 临时拼凑的

📖 指为了应急而临时制作或拼装出来、只打算暂时使用的东西，例如临时桅杆；重点是“能先应付使用”，不一定是正式或耐久的设计。

💡 常用模式是“jury + 具体装置名称”，如 jury mast。这个词带有海运或技术语境色彩，不能随意替换所有表示“临时”的词。中文学习者容易把它和名词义的“陪审团”联系得过紧。

not-comparable

The crew built a jury mast after the original one broke.

原来的桅杆断了以后，船员们搭了一根临时桅杆。

noun

core 陪审团

📖 指从普通人中选出、在法庭上听取证据并判断案件事实的一组人。他们不是通常意义上的法官，而是根据证据决定被告是否有罪等事实问题。

💡 常见模式是“the jury + 动词”以及“a jury finds someone guilty/not guilty”。在法律报道中，注意 jury 是一个整体，正式英语常用单数动词；不要把它直接当作法官或所有审判人员的总称。

The jury found the defendant not guilty.

陪审团认定被告无罪。

The judge asked the jury to consider all the evidence.

法官要求陪审团考虑全部证据。
common 评委会

📖 指在比赛、奖项或评选中负责比较参赛者并作出决定的一组评委；这里保留了“由一群人共同评判”的核心形象。

💡 常见模式是“a jury chooses/selects ...”或“the jury awards ...”。它多用于正式比赛、艺术奖项和评选，不一定指法院中的陪审团；如果只是一个人评判，通常不用 jury。

The jury chose the blue painting as the winner.

评委会选出那幅蓝色画作作为获胜作品。
rare 首演观众

📖 在演出语境中，指参加首场演出的观众，因为他们的现场反应可能影响外界对演出的评价；这是从“作出评判的一群人”引申出的俚语义。

💡 通常出现在戏剧或演出评论中，常与首场演出、反应和成败搭配。这个用法带有俚语色彩，日常谈普通观众时不要使用 jury。

slang

juries plural

verb

common 由陪审团审判

📖 指让一个案件交由陪审团听取和判断，核心仍是由一组陪审员作出事实判断。

💡 常见模式是“be juried”或“jury someone on a charge”，但这种动词用法较正式且不如名词常见。法律新闻中更自然的表达往往是“be tried by a jury”；不要把 jury 当作普通的“审查”或“评价”。

The accused was juried on charges of fraud.

这名被告因欺诈指控接受了陪审团审判。

juries present,singular,third-person jurying participle,present juried participle,past juried past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a body of citizens sworn to give a true verdict according to the evidence presented in a court of law

同义词集: jury

上位: body

a committee appointed to judge a competition

同义词集: jury panel

上位: commission, committee

🌳 词源

名词和动词源自表示“发誓”的拉丁语词根，后来与陪审和宣誓作证相联系；形容词的来源不确定，可能与“准备好”或“帮助”有关。

Early 1600s, of uncertain origin. Perhaps ultimately from Old French ajurie, from Latin adiūtō. Alternatively, perhaps ultimately from Frankish *garu (“ready, prepared”), related to Middle English yore, ȝare, from Old English ġeoro, ġearu (“ready, prompt, prepared, quick”), related to gear.

🔄 变式

juried past juries plural jurying present

🏷 单词标签 & 词根