jurisprudence

法律学的理论研究；也指围绕某一法律问题形成的判例和司法见解。

💡 记忆钩子

把它想成“法律知识的积累”：先是人们研究法律背后的原则和体系，形成法律学；再是法院不断作出判决，这些判决汇成某一问题上的判例和司法见解。

📝 学习建议

不要把 jurisprudence 误解为“司法管辖权”；后者通常对应 jurisdiction。
学习时先掌握“法律理论研究”这一核心义，再理解它如何引申为某一领域累积的判例和司法见解。

📖 中文释义

noun

core 法律学；法律理论研究

📖 指对法律的基本原则、概念和体系进行的理论研究，重点不在处理某一个具体案件，而在理解法律整体如何成立和运作。

💡 常见搭配是 study jurisprudence、theoretical jurisprudence 和 jurisprudence and legal philosophy。这个义项常出现在课程名称、学术论文或法学讨论中；不要把它当作泛指“法律”或具体的法律条文。

uncountable usually

The course introduces students to jurisprudence and legal philosophy.

这门课向学生介绍法律学和法律哲学。

Her research focuses on the relationship between morality and jurisprudence.

她的研究重点是道德与法律理论之间的关系。
core 判例法；司法见解体系

📖 指法院在一系列案件中作出的判决和由此形成的法律见解，通常用于说明某一主题下已经积累了哪些可供参考的司法依据。

💡 常见结构是 established jurisprudence on/about + 主题，或 rely on jurisprudence concerning + 主题。这个义项常用于判决、司法审查和法律分析等正式语境；它通常不是指一条单独的判决，也不要简单译成成文法。

uncountable usually

The judge relied on established jurisprudence concerning public access to records.

法官依据了关于公众查阅记录的既有判例和司法见解。

There is little jurisprudence on this issue in the higher courts.

高等法院关于这一问题的判例和司法见解很少。

jurisprudences plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do

同义词集: jurisprudence law legal philosophy

上位: philosophy

the collection of rules imposed by authority;

同义词集: law jurisprudence

civilization presupposes respect for the law

the great problem for jurisprudence to allow freedom while enforcing order

上位: accumulation, aggregation, assemblage, collection 下位: case law, common law, precedent

🌳 词源

源自拉丁语 iūrisprūdentia，意为“法律方面的专门知识”。

Latin iūrisprūdēns Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin iūrisprūdentiabor. English jurisprudence Borrowed from Latin iūrisprūdentia (“expertise in the law”).

🔄 变式

jurisprudences plural

🏷 单词标签 & 词根