jungle

jungle 的核心意思是“热带等地的茂密野生森林”，也可引申为混乱、残酷而缺乏秩序的环境；此外还可指一种电子舞曲风格，以及少数地区或俚语用法。

💡 记忆钩子

把 jungle 想成一片茂密、难以穿行的野生丛林：本义是热带森林，扩大后可指任何未开发的林地；当这种“杂乱、危险、没人管”的感觉转到人类社会或事物上，就有了“弱肉强食的环境”和“乱成一团”的比喻义。

📝 学习建议

先掌握“热带丛林”和“混乱、残酷的环境”这两个核心义，再学习音乐风格等专门用法。
不要把 jungle 只理解为一般的“森林”；它通常带有茂密、野生、难以穿行的感觉。

📖 中文释义

adj

common 丛林鼓点般的；快速密集的

📖 形容音乐的节拍或节奏像传统丛林音乐中的鼓点一样快速、密集，常带有强烈的打击感。

💡 常见结构是“jungle + 音乐节奏类名词”，例如“jungle rhythms”。它主要出现在音乐评论或文化描述中，不能自然地用来形容一般动作的速度。不要把它和表示电子舞曲风格的名词用法混为一谈。

not-comparable usually

The dancers moved to the fast jungle rhythms.

舞者随着快速、密集的丛林鼓点般节奏起舞。

noun

core 热带丛林；热带雨林

📖 指面积很大、湿热、植物茂密且有许多野生动物的森林，尤其是热带地区难以开发和穿行的森林。

💡 表示一片具体的丛林时常用“a jungle”或“the jungle”；泛指这种环境时也可用不可数形式，如“life in the jungle”。它比一般的“森林”更强调野生、茂密和难以穿行。和表示普通林地的词相比，jungle 通常不适合描述经过良好管理的城市公园或人工林。

countable uncountable

The researchers spent three weeks in the jungle studying rare frogs.

研究人员在热带丛林里待了三周，研究稀有的青蛙。

A narrow path led through the jungle to the river.

一条狭窄的小路穿过丛林，通向那条河。
common 未开发的林地或灌木地

📖 泛指未经耕种或开发的森林、灌木丛等自然地带，不一定是热带雨林；这个用法在南亚英语中尤其常见。

💡 通常用“in the jungle”或“a stretch of jungle”来表示所在地点或一片区域。这个地区性用法在南亚语境中较自然，在其他英语地区听者可能会优先理解为热带丛林。若只想说普通的未开发土地，应根据具体环境选择更明确的词。

South-Asia countable uncountable

The village lies beside a stretch of jungle that has never been farmed.

这个村庄旁边是一片从未开垦过的林地。
core 弱肉强食的环境

📖 比喻一个缺少规则、法律或道德约束的地方，在那里人们为了自身利益而残酷竞争，像在野外丛林中求生一样。

💡 常见句型是“It’s a jungle out there”，意思是外面的竞争环境很残酷、很难应付；也可以说“the corporate jungle”等。这个用法较口语化，通常带有批评或夸张色彩。不要把它理解成真实地点，除非上下文明确在谈森林。

colloquial countable uncountable

Finding a good job is a jungle out there, so prepare for fierce competition.

找一份好工作就像置身弱肉强食的丛林，得做好激烈竞争的准备。
common 杂乱的一团

📖 比喻事物纠缠、复杂而难以理清，仿佛人在茂密丛林中迷路，找不到清楚的方向。

💡 常见结构是“a jungle of + 复数名词或不可数名词”，如“a jungle of rules”或“a jungle of wires”。它通常修饰复杂、纠缠或数量很多的事物，而不是单纯表示房间有点脏乱。这个用法可以用于书面语，也常用于带有批评意味的日常表达。

countable figuratively uncountable

The new regulations created a jungle of paperwork for small businesses.

新规定给小企业造成了一团复杂难理的文书工作。
rare 流浪者聚集露营地

📖 俚语中指无固定住所的人聚集露营的地方，通常是城市边缘或隐蔽地带。

💡 这是带有特定社会和地区背景的俚语，不适合在普通正式表达中使用。它可以作可数或不可数名词，具体取决于说话者是否把它看作一个地点。除非上下文涉及流浪者社群，否则读者通常会先理解为“丛林”。

countable slang uncountable
common 丛林舞曲

📖 指一种电子舞曲风格，节奏密集、速度较快，并与后来形成的鼓打贝斯音乐有关。

💡 通常作不可数名词，常见结构是“jungle music”或“listen to jungle”。它属于音乐类型名称，首字母一般不必大写，除非出现在标题中。不要仅凭上下文中的“jungle”就判断它一定指森林，要看是否与音乐、舞曲或电子制作有关。

uncountable

He started listening to jungle in the early 1990s.

他在二十世纪九十年代初开始听丛林舞曲。
rare 高尔夫球场的茂密长草区

📖 在高尔夫俚语中，指球场上杂草或长草特别密、很难击球的区域。

💡 这是高尔夫圈内的非正式说法，通常用于“hit from the jungle”等结构。正式的比赛报道或规则说明一般会使用更具体的场地术语。脱离高尔夫语境时，听者通常不会自然理解出这个意思。

countable slang uncountable
rare 浓密的阴毛

📖 俚语且粗俗地指人体阴部浓密的毛发，是对外观的比喻性说法。

💡 这是成人语境中的粗俗表达，不适合正式、礼貌或一般教学场合。它通常作名词使用，具体含义必须依赖明确的身体语境。学习时只需识别其含义即可，不要在日常交流中主动使用。

countable slang uncountable vulgar

jungles plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

an impenetrable equatorial forest

同义词集: jungle

上位: forest, wood, woods

a place where hoboes camp

同义词集: hobo camp jungle

上位: camp

a location marked by an intense competition and struggle for survival

同义词集: jungle

上位: location

🌳 词源

源自印度斯坦语词，最终来自梵语，原意与“干旱、贫瘠、荒漠”有关；英语约在十八世纪后期开始使用。

Borrowed from Hindustani (Hindi जंगल (jaṅgal) / Urdu جَن٘گَل (jaṅgal)), from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀁𑀕𑀮 (jaṃgala), from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala, “arid or sterile region, desert”), from a substrate language. First appears c. 1776 in a translation by Nathaniel Halhed.

🔄 变式

jungles plural

🏷 单词标签 & 词根