← 返回单词列表

juncture

🇺🇸 /dʒˈʌŋktʃɚ/
noun 编号: J00559 BNC #14985 COCA #11501
名词:指事物连接的部位,也常指发展过程中的关键时刻;在语言学中还可指连续语音之间的分界或过渡方式。
💡 记忆钩子
把 juncture 想成一条路的“接合点”:两样东西在这里连接,事情发展到这里就可能成为关键转折点;在语言学里,连续的声音也在这里分界或过渡。
📝 学习建议
  • 先掌握“关键时刻”这一常见抽象义,再理解“连接处”和语言学义;它通常不是泛指普通的“时间点”。
  • 不要把它和表示“关节、联合财产”等相关词混为一谈;这里的核心形象是连接或转折的节点。
📖 中文释义
noun
  • common 连接处;接合点
    📖 指两个部分相接、汇合的地方,就像道路、管道或结构彼此连接的节点。这是“连接点”这一核心形象的具体用法。
    💡 常用结构是 at the juncture of A and B,表示“在 A 和 B 的连接处”。这个词较正式,描述道路或结构时可以使用,但日常对话中不要把它当作最普通的“地方”或“交叉口”。
    The bridge stands at the juncture of two old roads.
    这座桥位于两条老路的交汇处。
  • core 关键时刻;转折点
    📖 指事情发展到一个重要节点,在这里可能作出决定、发生变化或改变方向。它是从“连接处”引申出的抽象意义:过去和下一阶段在这一点接上了。
    💡 最常见的模式是 at a crucial or critical juncture,表示“处于关键时刻”。它多用于正式讨论关系、谈判、政策或人生阶段,不要误解为单纯的“某个时间点”。
    The team is at a crucial juncture in the project.
    这个团队正处于项目的关键阶段。
    At this juncture, we need to decide whether to continue.
    在这个关键时刻,我们需要决定是否继续。
  • rare 语音分界;语音过渡方式
    📖 在语言学中,指连续语音之间的边界或过渡方式;听者可以借此区分听起来相同、但意义不同的声音序列。这仍然是“声音在某处接合或分开”的概念。
    💡 通常出现在语言学或语音学论文中,常与 phonemic、suprasegmental 等术语连用。它不是日常英语中的常用义,学习一般词义时可以先放在后面,不要用来指普通的停顿。
junctures plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
an event that occurs at a critical time;
同义词集: juncture occasion
at such junctures he always had an impulse to leave
it was needed only on special occasions
上位: happening, natural event, occurrence, occurrent 下位: climax, crisis, flood tide, head, landmark, milestone, pass, straits, turning point, watershed
the shape or manner in which things come together and a connection is made
同义词集: articulation join joint juncture junction
上位: connection, connexion, link
a crisis situation or point in time when a critical decision must be made;
同义词集: juncture critical point crossroads
at that juncture he had no idea what to do
he must be made to realize that the company stands at a critical point
上位: crisis
🌳 词源
源自中古英语,最终来自拉丁语 iūnctūra;与 jointure 是同源异形词。
Inherited from Middle English juncture, from Latin iūnctūra. Doublet of jointure.
🔄 变式
junctures plural
🏷 单词标签 & 词根