← 返回单词列表

juliet

🇺🇸 /dʒˈuliˌɛt/
name 编号: J00536 BNC #5215
Juliet 是英语女性名,最著名的是莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的女主角;它也可引申指陷入伟大或受阻爱情的女性,并被用作天王星一颗卫星的名称。
💡 记忆钩子
把 Juliet 记成一个为爱情而闻名的女性形象:最先是一个女性名字,随后因为莎士比亚笔下的朱丽叶而成为爱情女主角的代称,还可进一步指身处对立双方之间的恋爱女性;天王星的卫星名称则是借用了这一形象。
📝 学习建议
  • 先掌握它作为女性名和《罗密欧与朱丽叶》中女主角的用法,再记忆其比喻义和天文学义。
  • 不要把 Juliet 当作普通名词或所有女性的通用称呼;在日常英语中它首先仍是一个专名。
📖 中文释义
name
  • core 女性名
    📖 Juliet 是英语中的女性名字,相当于一个人的正式姓名;它本身不表示某种性格或身份。
    💡 用于“某人叫 Juliet”或“她的名字是 Juliet”这类姓名句型,例如 “Her name is Juliet.”。人名通常不加冠词,也不随普通名词那样变复数;注意专名首字母必须大写。
    Juliet is starting at our school next week.
    朱丽叶下周要来我们学校上学。
  • core 朱丽叶这一戏剧人物
    📖 Juliet 特指莎士比亚悲剧《罗密欧与朱丽叶》中的女主角,她与罗密欧相爱,但两人的家庭彼此敌对。这个人物形象是该词许多引申义的来源。
    💡 谈论戏剧人物时,常用在“Romeo and Juliet”这一作品名中,或用在 “Juliet and Romeo” 这样的并列结构中。此时它仍是专名,不要误读成普通的“恋爱中的女孩”;讲故事时可用一般现在时描述作品情节。
    In the play, Juliet secretly marries Romeo.
    在这部戏剧中,朱丽叶秘密地嫁给了罗密欧。
    Juliet is one of Shakespeare's best-known characters.
    朱丽叶是莎士比亚最著名的角色之一。
  • common 伟大爱情中的女性
    📖 受戏剧人物影响,Juliet 可比喻指一个深深爱着某人的女性,尤其是与一位极其重要或富有传奇色彩的恋人相伴的女性。
    💡 常见句型是 “someone’s Juliet”,表示“某人的朱丽叶式恋人”,也可说 “a Juliet” 来作文学化比喻。这个用法带有明显的文学或浪漫色彩,不能像普通女性名那样用于正式身份介绍。
    She became his Juliet, inspiring his greatest poems.
    她成了他心目中的朱丽叶,激发了他最伟大的诗作。
  • rare 与敌对一方相爱的女性
    📖 在更具体的比喻用法中,Juliet 指爱上敌对家庭、团体或国家一方男性的女性,直接呼应朱丽叶与罗密欧的处境。
    💡 通常用于 “a Juliet in a feud” 或 “the Juliet of the opposing side” 这类文学化结构,往往需要上下文说明双方的对立关系。它不是日常对女性的普通称呼,现代普通对话中使用较少。
  • rare 天王星的卫星
    📖 Juliet 也是天王星的一颗卫星的名称;这个名称取自莎士比亚戏剧中的朱丽叶。
    💡 用于天文学语境时通常与 Uranus 和 moon 一起出现,如 “Juliet is a moon of Uranus”。这里是天体专名,首字母大写,不要与人物姓名混淆。
🌳 词源
借自意大利语 Giulietta,是 Giulia 的指小形式;Giulia 源自拉丁语 Iūlia,而 Iūlia 是 Iūlius 这一罗马家族名的阴性形式。法语 Juliette 与它同源。
Borrowed from Italian Giulietta, diminutive of Giulia, from Latin Iūlia, feminine of Iūlius, a Roman family name. Cognate with French Juliette.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签