jukebox

jukebox主要指投币点播音乐的自动播放机，也可引申为播放数字音乐的软件、存取媒体的自动设备，以及由此产生的相关动词和音乐剧简称。

💡 记忆钩子

把jukebox想成一个“装着音乐、按一下就播放的盒子”：最初是投币后选歌的音乐机，后来可以指数字音乐播放软件或自动存取媒体的设备；作动词时，就是把音乐或内容放进这个“盒子”里播放、反复播放。

📝 学习建议

先掌握“投币点歌机”和“播放音乐”这两个核心义项，再理解计算机领域的引申义。
不要把jukebox只理解成普通的音乐播放器；它通常带有“按选择自动播放”的形象。

📖 中文释义

noun

core 投币点歌机

📖 一种放在酒吧、餐馆等处的自动音乐机，投入硬币后按按钮选歌，机器便播放录好的音乐。

💡 常用结构是“play music on a jukebox”或“put a song on the jukebox”。它是可数名词，谈一台具体机器时要用冠词或限定词。不要把它泛指所有音响设备，因为它突出的是自动点选和播放功能。

We put a coin in the jukebox and chose an old love song.

我们往点歌机里投了一枚硬币，选了一首老情歌。

The jukebox was playing softly in the corner of the diner.

餐馆角落里的点歌机正轻轻播放着音乐。
common 数字音乐播放软件

📖 在计算机语境中，指能够从数字音乐收藏中选择并连续播放曲目的软件；它保留了“从一个音乐盒中点选播放”的核心形象。

💡 常见结构是“a music jukebox”或“a digital jukebox”，也可说某程序“acts as a jukebox”。这一用法多见于软件、媒体和技术说明，不能望文生义地理解为实体机器。

broadly

I use a small jukebox app to play my saved albums.

我用一个小型音乐播放软件来播放自己保存的专辑。
rare 自动媒体存取设备

📖 在技术领域，指像唱片点歌机一样，能自动保存、取出和调用磁带、光盘等媒体的设备。

💡 通常出现在计算机存储、档案管理或工程文档中，常与媒体库或自动存取系统连用。日常谈音乐时不要优先采用这个技术义。
common 音乐剧简称

📖 在戏剧和娱乐语境中，是“以现成流行歌曲串联起来的音乐剧”的简称，名称同样来自把许多歌曲集中播放的联想。

💡 常见于“a jukebox musical”或直接用复数形式谈这类作品。这里不是指一台机器，必须根据戏剧、舞台或影视语境判断。正式介绍作品时，写出完整名称通常更清楚。

abbreviation alt-of ellipsis

The theater is staging a jukebox musical built around the band's biggest hits.

这家剧院正在上演一部围绕该乐队热门歌曲创作的音乐剧。

jukeboxes plural

verb

common 用点歌机播放音乐

📖 指使用点歌机选歌、播放并听音乐，重点仍是“从机器中点出音乐来播放”。

💡 常见结构是“jukebox in a bar”或“spend money jukeboxing”，表示在某处用点歌机听歌。这个用法带有非正式、创造性用词的色彩，日常表达更常用“play music on a jukebox”。不要把它当作普通的“听音乐”的固定说法。

They spent the evening jukeboxing at the bar.

他们一晚上都在酒吧用点歌机听歌。
core 在点歌机上播放内容

📖 指把音乐或数字内容交给点歌机或类似的软件播放，也就是让“盒子”把选中的内容放出来。

💡 常见结构是“jukebox a song”或“jukebox digital content”，后面直接接被播放的对象。它是及物用法，不能照搬普通“播放”的结构而漏掉宾语。由于这个动词不算日常高频，技术或评论语境中更常见。

transitive

The program jukeboxed the selected track as soon as we clicked the button.

我们一点击按钮，程序就播放了选中的曲目。
common 像点歌机一样反复播放

📖 指某种声音、歌曲或数字内容像点歌机那样不断被播放，强调重复、连续出现的效果。

💡 常见结构是“jukebox the same song”或用现在分词描述声音不断出现。这个用法常带有形象化或评论性的语气，不一定真的涉及点歌机。若只是中性地说重复播放，使用“repeat”或“play repeatedly”更自然。

broadly

The station kept jukeboxing the same summer hit all afternoon.

这家电台整个下午都在反复播放同一首夏日热门歌曲。
rare 设置为可自动播放

📖 在技术语境中，指把磁盘等媒体设置或整理成能够由自动存取播放设备调用的形式。

💡 主要用于存储系统或媒体管理文档，通常和磁盘、光盘库等技术对象连用。这个义项很少见，普通谈论播放音乐时不要使用它。

jukeboxes present,singular,third-person jukeboxing participle,present jukeboxed participle,past jukeboxed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a cabinet containing an automatic record player; records are played by inserting a coin

同义词集: jukebox nickelodeon

上位: phonograph, record player

🌳 词源

该词形成于1939年，由表示路边小餐馆的词和表示“盒子”的词组合而来，用来取代较早的“投币式留声机”等说法。

First use appears c. 1939, from juke (“roadside café”) + box, replacing older collocational terms such as nickel-in-a-slot phonograph, coin-in-the-slot phonograph, and coin-operated phonograph.

🔄 变式

jukeboxed past jukeboxes plural jukeboxing present

🏷 单词标签 & 词根