juju

juju主要指被认为能带来魔法力量的护符，也可指这种力量或某种行为带来的神秘而通常不好的后果；另有俚语和音乐名称义。

💡 记忆钩子

把juju想成一个随身携带的神秘护符：护符本身是juju，护符所带的超自然力量也是juju；再往抽象处说，做了某件事留下的“坏能量”或报应也可叫bad juju。另有两条独立分支：俚语中可指大麻烟，音乐语境中则指一种音乐类型。

📝 学习建议

先掌握“护符／神秘力量”和bad juju这条主线；“大麻烟”和音乐类型是独立的语境义，不要把它们硬套回护符义。
juju不是普通意义上的“好运”或“魔法”总称，尤其在bad juju中通常带有不祥、负面的意味。

📖 中文释义

noun

core 魔法护符

📖 juju可以是一个被相信拥有魔法或超自然力量的物件，例如项链、手镯或其他随身物品；重点是人们相信它能护身或施加神秘影响。

💡 常用结构是a juju或wear/carry a juju，表示“佩戴／携带一个护符”。这个词带有文化和宗教背景，通常不用于普通的幸运饰品；复数形式是jujus。

countable

She wore a small juju around her neck for protection.

她在脖子上戴着一个小护符，用来保平安。

The villagers believed the carved figure was a powerful juju.

村民们相信那尊雕像是一个很有力量的护符。
common 护符的神秘力量

📖 juju也可以不指具体物件，而指护符所具有的魔力或超自然作用；也就是说，焦点从“护符本身”转到了它被认为能产生的力量。

💡 通常把juju当不可数名词使用，常见结构是the juju of a charm或believe in juju。这个义项多出现在谈论信仰、巫术或超自然现象的语境中，不要把它当作普通的“能量”使用。

uncountable

They trusted the juju to keep evil spirits away.

他们相信这种魔力能赶走恶灵。
core 不祥后果；坏能量

📖 在非正式用法中，juju可以从具体的护符力量扩大为某件事带来的神秘影响或后果；bad juju尤其表示一种让人觉得不祥、晦气或会招来麻烦的“坏能量”。

💡 最常见的模式是bad juju，既可说That’s bad juju，也可说get bad juju from something。它很口语、带夸张色彩，通常不表示严格意义上的因果报应；说good juju时则可表示有利的神秘助力，但不如bad juju常见。

countable informal uncountable

Bragging about your luck before the game is bad juju.

比赛前夸耀自己的好运可不是什么吉利的事。

I got bad juju from that abandoned house.

那座废弃的房子让我觉得很不祥。

jujus plural

noun

common 大麻烟

📖 在特定俚语中，juju指一支用大麻卷成的烟，相当于大麻卷烟；这是与“护符”完全分开的词源和用法。

💡 常见结构是smoke a juju或roll a juju，语体很非正式。这个词可能因地区、年代或说话者而显得过时，正式场合应避免使用。

slang

He said he had never smoked a juju before.

他说自己以前从没抽过大麻烟。

jujus plural

noun

rare 一种音乐类型

📖 在音乐语境中，juju是一个音乐类型名称；它与护符或神秘力量的主线没有直接关系。

uncountable

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a charm superstitiously believed to embody magical powers

同义词集: juju voodoo hoodoo fetish fetich

上位: charm, good luck charm

the power associated with a juju

同义词集: juju

上位: magic, thaumaturgy

🌳 词源

护符义来自西非语言，可能与法语joujou有关；大麻烟义来自marijuana中ju音节的重叠。音乐义的词源在本资料中未说明。

From a West African language, probably originally from French joujou.

🔄 变式

jujus plural

🏷 单词标签 & 词根