jugular

jugular 主要指“颈部或喉部的”，尤其用于医学和解剖学；作名词时可指颈静脉，也可喻指最致命的弱点。

💡 记忆钩子

把 jugular 想成脖子喉咙附近的一条关键通道：靠近脖子的东西是“颈部的”，那条重要血管就是“颈静脉”，因此“攻击某人的 jugular”又引申为击中对方最脆弱、最关键的地方。

📝 学习建议

先掌握医学义“颈部的、颈静脉”，再记住固定表达 go for the jugular 的比喻义；不要把它泛泛理解成任何“重要的”东西。
它和 juggle（玩杂耍）只有拼写相近，通常没有意义联系。

📖 中文释义

adj

core 颈部的；喉部附近的

📖 指和脖子、喉咙或锁骨附近有关的，尤其常用于医学和解剖学语境。它强调位置在颈部这一关键通道附近。

💡 常用模式是“jugular + 身体部位或血管名称”，最典型的是 jugular vein。这个形容词不可比较，通常不说“more jugular”；日常英语里说“颈部的”一般不会优先使用它。

not-comparable relational

The doctor checked the jugular area for swelling.

医生检查了颈部区域是否肿胀。

The jugular vein carries blood from the head toward the heart.

颈静脉把血液从头部输向心脏。
rare 鳍长在喉下的

📖 在鱼类分类和解剖学中，指腹鳍连接在喉部下方；这是专门的生物学用法，可理解为“鳍位于颈部附近”。

💡 通常用于“jugular fins”或类似的生物学描述，不能把它理解为鱼有真正的人类颈部。该义较专业，普通阅读中出现频率很低。

not-comparable
rare 和杂耍有关的

📖 这是幽默或临时造出的用法，借 jugular 和 juggling 的相似声音，把它解释成“和玩杂耍有关”。它不是这个词的常规意义。

💡 只在玩文字游戏或幽默语境中偶尔出现，不能用来替代表示“杂耍的”一类普通形容词。看到它时要结合上下文判断，通常不是医学义。

humorous not-comparable relational

noun

rare 颈静脉

📖 这是 jugular vein 的省略说法，指颈部的重要静脉。它把“颈部附近的”这个形容词义直接用作名词。

💡 常见于“the jugular”或复数“jugulars”，尤其在医学说明中；在一般表达里最好说 jugular vein，以免显得省略或专业。不要把它误解为整个喉咙或所有颈部血管。

abbreviation alt-of ellipsis in-plural rare

The nurse pressed gently below his jaw to find the jugular.

护士在他的下颌下方轻轻按压，以寻找颈静脉。
common 致命弱点；关键软肋

📖 比喻一个人、团队或计划最脆弱、最关键的地方；击中它，就可能造成决定性打击。这个意思来自颈部血管的重要性。

💡 最典型的结构是 go for the jugular，表示“直击对方软肋”或“采取最狠的攻击”；也可说 hit the jugular。该表达常用于竞争、争论和政治评论，语气比普通的“指出弱点”更强。

broadly in-plural rare

During the debate, she went for the jugular and questioned his honesty.

辩论时，她直击对方软肋，质疑他的诚信。

jugulars plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

relating to or located in the region of the neck or throat

同义词集: jugular

jugular vein

a vital part that is vulnerable to attack

同义词集: jugular

he always goes for the jugular

veins in the neck that return blood from the head

同义词集: jugular vein vena jugularis jugular

上位: vein, vena, venous blood vessel

🌳 词源

源自晚期拉丁语 jugularis，和 jugulum 有关，原义涉及锁骨、颈部凹处和喉咙。

Late 16th century borrowing from Late Latin jugulāris, from jugulum (“the collarbone; the hollow part of the neck above the collarbone; the throat”) + -āris (“-ar, -ary”, adjectival suffix); equivalent to jugulum + -ar.

🔄 变式

jugulars plural

🏷 单词标签 & 词根