← 返回单词列表

judas-hole

noun 编号: J00498
Judas-hole 指门上的小窥视孔,让门内的人能观察门外而不被看见,尤其常见于监狱等场所。
💡 记忆钩子
把它想成一扇门上的“秘密小眼睛”:里面的人从孔里向外看,外面的人却看不见里面;因此它就是门上的隐蔽窥视孔,常用于监狱等需要监视的地方。
📝 学习建议
  • 先掌握“门上的隐蔽小孔”这一核心意思,不要望文生义地把它理解成与《圣经》人物犹大有关的普通名词。
📖 中文释义
noun
  • core 门上的隐蔽窥视孔
    📖 门上开出的一个小孔,里面的人可以通过它观察外面,而外面的人通常看不见里面;这种装置尤其用于监狱门。
    💡 常用“a Judas-hole in the door”或“look through the Judas-hole”这样的结构。它是具体的专门名词,常出现在描写监狱、看守或封闭房间的书面语境中。不要把它当作普通的窗户或门镜;重点是孔很小,而且观察者希望不被看见。
    The guard looked through the Judas-hole before opening the cell door.
    守卫先从窥视孔向里看了一眼,才打开牢门。
Judas-holes plural
🔄 变式
Judas-holes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签