judah

Judah 是《圣经》中的男性人物名，也指以他为名的以色列支派，并进一步指古代犹大地区和犹大王国；此外也是英语男性名。

💡 记忆钩子

把 Judah 想成一条从“人”扩展到“群体”和“土地”的线：先是雅各的儿子 Judah，再是以他命名的犹大支派，最后是该支派所在的犹大地区和古代王国；作为人名时，则是把这位圣经人物的名字用于男性。

📝 学习建议

先记住“人物—支派—地区或王国”的扩展关系，再区分具体语境中的含义。
Judah 与 Judas、Yehuda 同源但不是同一个英语形式；不要仅凭拼写把 Judah 直接理解为 Judas。

📖 中文释义

name

core 雅各的儿子

📖 Judah 首先是《圣经》中雅各和利亚的第四个儿子；后来的支派和地区名称都可以看作从这个人物名延伸出来。

💡 作人物名时可直接放在主语、宾语或所有格位置，如 Judah's sons；提到他的家庭关系时，常用 Judah was... 或 the sons of Judah 这样的结构。这个含义主要出现在《圣经》叙事、宗教文本和历史说明中。不要把 Judah's 与 Judas 的所有格形式混淆。

Judah was the fourth son of Jacob and Leah.

Judah 是雅各和利亚的第四个儿子。

The story of Judah appears in the Book of Genesis.

Judah 的故事出现在《创世记》中。
core 犹大支派

📖 Judah 也指以 Judah 为祖先名称的以色列支派；在相关宗教和历史语境中，这个支派与大卫及其王室谱系联系在一起。

💡 表示支派时常见结构是 the tribe of Judah，也可在复合名词或历史说明中直接用 Judah 作定语。这个用法通常属于宗教、圣经或古代以色列历史语境。不要把它当作现代国家或现代族群名称来使用。

David belonged to the tribe of Judah.

大卫属于犹大支派。
common 犹大地区或王国

📖 Judah 还指古代以色列南部的传统地区和王国；统一王国分裂后，这一南方王国继续由大卫王朝统治。

💡 表示土地或政权时，常见搭配包括 the kingdom of Judah、the land of Judah 和 in Judah；具体是“地区”还是“王国”要看搭配和上下文。这个用法主要见于古代史、圣经地理和宗教历史文本。不要把古代的 Judah 直接等同于今天的某个现代国家或行政区。

Hebron was an important city in the land of Judah.

希伯仑是犹大地区的一座重要城市。
common 男性名 Judah

📖 Judah 也是源自希伯来语的英语男性名，名字来源与圣经人物 Judah 相同。

💡 作为个人名字时，Judah 通常直接放在主语或姓名栏中，首字母大写；可与常见姓名结构搭配，如 Judah Smith。它在宗教家庭、英语姓名和人物介绍中较容易见到。不要把人名 Judah 和表示支派或地区的 Judah 仅凭形式区分，通常要靠句子上下文。

Judah Smith joined our class this year.

Judah·史密斯今年加入了我们班。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

an ancient kingdom of southern Palestine with Jerusalem as its center

同义词集: judah juda

(Old Testament) the fourth son of Jacob who was forebear of one of the tribes of Israel; one of his descendants was to be the Messiah

同义词集: judah

🌳 词源

源自《圣经》希伯来语 יְהוּדָה（Yehuda）；与 Judas 和 Yehuda 是同源异形词。

Borrowed from Biblical Hebrew יְהוּדָה (yehudá). Doublet of Judas and Yehuda.

🏷 单词标签 & 词根