jovial

jovial 主要形容人或气氛开朗、愉快、爱与人相处；也有与木星或朱庇特有关的古旧义项，以及科幻语境中指木星居民的名词用法。

💡 记忆钩子

把木星想成一颗明亮、慷慨而让人心情变好的星：受木星影响的人被想象成开朗健谈，于是 jovial 首先表示“愉快而和善”；由此又保留了“木星的、朱庇特的”古旧含义，最后在科幻作品中可直接指“木星居民”。

📝 学习建议

先掌握“开朗、愉快、和善”这一形容词义；不要把 jovial 只理解成“滑稽”或“爱开玩笑”，它更强调整体性格和气氛的爽朗友善。
与木星、朱庇特和占星术有关的义项多为古旧或专门用法，阅读历史文学和科幻作品时再辨认即可。

📖 中文释义

adj

core 开朗愉快的；和善的

📖 形容一个人心情愉快、性格爽朗，而且通常愿意友好地与别人相处；也可以形容由这种性格形成的轻松欢乐气氛。

💡 常用“a jovial person/man”描述人，也可说“a jovial mood/atmosphere”描述气氛；作表语时可用“某人 be jovial”。它通常是正面评价，语气比普通的“快乐”更带有爽朗、亲切和爱交际的意味；不要仅在某人偶尔笑了一次时使用。

comparable

Our jovial host soon had everyone laughing and talking.

我们那位开朗热情的主人很快就让大家有说有笑起来。

Despite the long journey, she remained jovial throughout the evening.

尽管旅途很长，她整个晚上仍然保持着愉快爽朗的心情。
rare 受木星影响而具有开朗性情的

📖 古代占星观念中的用法，指被认为受到木星影响、因而性情开朗和善的人或特征；现代英语中基本只在历史或占星语境里出现。

💡 通常出现在“jovial influence”或“a jovial person”这类古旧占星表达中，不能按现代常用义随意套用。它是不分级形容词，现代一般不用于普通人物描写；遇到时要根据上下文判断是在说性格，还是在说占星影响。

not-comparable obsolete

more jovial comparative most jovial superlative

adj

rare 木星的

📖 古旧或科幻语境中的形容词，表示“属于木星或与木星有关的”；它不是现代日常英语中的常用说法。

💡 通常用在“jovial planet”或其他表示天体的名词前，表达“木星的”；现代天文学一般使用更明确的专业说法。不要因为它与“开朗”义相同拼写，就在普通天气或性格语境中把它解释成木星有关。

not-comparable obsolete
rare 朱庇特的；与朱庇特有关的

📖 古典神话或旧文学中的形容词，指罗马神朱庇特及其象征的天空、雷电和神王身份；可看作“木星的”这一古旧义的神话来源。

💡 常放在神话意象、神祇或神圣事物等名词前，属于古典文学色彩很强的定语用法。现代读者通常会把它视为古旧或仿古表达；不要把这里的 jovial 解释为人物“心情愉快”，除非上下文确实转回常用义。

Roman not-comparable obsolete

noun

rare 木星居民

📖 在科幻或文学作品中，指居住在木星上的人或生物；这是从“木星的”进一步名词化来的用法。

💡 常出现在描述外星种族、木星社会或星际旅行的句子中，前面可有“a”表示一个居民，也可用复数表示这一族群。它不是现实生活中指人的普通词汇；阅读时要先确认文本正在讨论虚构的木星居民。

Jovials plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

full of or showing high-spirited merriment; ; - Wordsworth; ; ; ; ;

同义词集: gay jocund jolly jovial merry mirthful

when hearts were young and gay

a poet could not but be gay, in such a jocund company

the jolly crowd at the reunion

jolly old Saint Nick

a jovial old gentleman

have a merry Christmas

peals of merry laughter

a mirthful laugh

近似: joyous

🌳 词源

来自法语，最终可追溯到拉丁语中“朱庇特的、与朱庇特有关的”一词；古代占星观念认为受木星影响的人性情开朗，因此发展出“愉快、和善”的常用义。

First attested in 1590; borrowed from Middle French jovial (“under the influence of Jupiter; of Jove; jovial, jolly”), from Italian gioviale (“(now obsolete) born under the influence of the planet Jupiter”) (attested in Dante, Paradiso, canto XVIII, early 14th century), from Late Latin Ioviālis (“relating to the Roman god Jupiter”), from Iuppiter, Iovis (“the Roman god Jove or Jupiter, counterpart of the Greek god Zeus”) (from Proto-Indo-European *dyew- (“to be bright; heaven, sky”)) + -ālis (suffix forming adjectives of relationship); analysable as Jove + -ial. Sense 1 (“cheerful and good-humoured”) refers to the fact that individuals born under the astrological influence of the planet Jupiter were believed to have that disposition.

🔄 变式

Jovials plural more jovial compar most jovial superl

🏷 单词标签 & 词根