← 返回单词列表

journalist

★★★★
🇺🇸 /dʒˈɚnʌlʌst/ 🇬🇧 /ˈd͡ʒɜːnəlɪst/
noun 编号: J00463 牛津3000 BNC #2607 COCA #2099
journalist 指从事新闻报道的人,也可指定期写个人日记的人;现代英语中主要指新闻记者或新闻工作者。
💡 记忆钩子
核心画面是“写 journal 的人”:最初是把自己的经历写进日记的人,后来扩大为以写作和报道为职业的人,现代最常见的形象就是采访并报道新闻的记者。
📝 学习建议
  • 现代学习时先掌握“新闻记者、新闻工作者”这一核心义,不要把 journalist 只理解成“写日记的人”。
  • 它不专指报纸记者,也可以指电视、广播、网站等媒体中的新闻从业者;但普通写作者不一定能称为 journalist。
📖 中文释义
noun
  • rare 日记作者
    📖 这个较早的意义指经常把个人经历、想法写进日记的人,是“写 journal 的人”这一核心画面的起点。现代英语中这种用法很少见,通常会直接说日记作者。
    💡 常见模式是“a person who keeps a journal”,而单独使用 journalist 表示此义并不常见。这个意义带有历史色彩,现代读者看到 journalist 通常首先理解为新闻记者。不要因为 journal 有“日记”义,就默认 journalist 在普通语境中指日记作者。
  • common 新闻工作者
    📖 指以新闻写作或新闻报道为职业的人,最初尤其指为印刷媒体写新闻的人。这个意义把“记录自己的生活”扩展成了“为公众记录现实”。
    💡 常用模式是“work as a journalist”或“a journalist for + 媒体”。它可以泛指新闻行业从业者,不一定只负责现场采访;若明确强调采访和报道新闻,通常使用更具体的 reporter。中文里的“记者”有时范围更宽,翻译时要结合上下文判断。
    She worked as a journalist for a local newspaper after college.
    大学毕业后,她在一家地方报纸当新闻工作者。
  • core 新闻记者
    📖 指以采访、核实并报道新闻和时事为职业的记者。这是现代最常见的意义:把现实中的事件写下来并传播给公众。
    💡 常用模式是“a journalist covering + 领域或事件”以及“journalists report on + 主题”。这个词可用于报纸、电视、广播和网络媒体,语体中性;不要把 journalist 和只负责拍摄的摄影记者或只负责发表观点的评论员混为一谈。
    The journalist interviewed several witnesses at the scene.
    那名记者在现场采访了几位目击者。
journalists plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
someone who keeps a diary or journal
同义词集: diarist diary keeper journalist
上位: writer
a writer for newspapers and magazines
同义词集: journalist
上位: author, writer 下位: columnist, correspondent, editorialist, newspaperman, newspaperwoman, newswriter, penman, photojournalist, pressman, scribbler, scribe
🌳 词源
由 journal 加后缀 -ist 构成;journal 原本指日记或每日记录,因此最早可指写日记的人。
English journal Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Old French -istebor. Middle English -ist English -ist English journalist From journal + -ist.
🔄 变式
journalists plural
🏷 单词标签 & 词根