jot

jot 主要表示“极少的一点”，也可表示匆忙记下；作名词时还可指简短的笔记。

💡 记忆钩子

把 jot 想成纸上轻轻留下的一小笔：这一小笔可以引申为“微不足道的一点”，也可以迅速写下几字，成为一则简短笔记；少数旧义则表示突然的一颠或一震。

📝 学习建议

先掌握“极少的一点”和“迅速记下”这两个核心义，再认识名词“简短笔记”的用法。
不要把 jot 只理解成普通的“写”；它强调动作快、内容简短，或数量少得几乎可以忽略。

📖 中文释义

noun

common 极小的一笔；一点

📖 本义是书写中小到几乎看不见的一笔，后来常用来表示极其微小的程度或数量。

💡 常见结构是“not a jot”，表示“丝毫也不”，也可说“a jot of + 名词”表示极少量。语气通常较书面或强调，不宜随意替代普通的“一点”。注意它说的是程度或数量极小，不是单纯指一个具体物件。

The new evidence did not change my opinion one jot.

新的证据丝毫没有改变我的看法。
core 一点点；丝毫

📖 它把某种数量、程度或重要性压缩到几乎可以忽略的一点，常用于强调“非常少”或“完全没有变化”。

💡 常见结构是“not care a jot about + 名词”和“not change a jot”，分别表示一点也不在乎和丝毫没有改变。这个义项多见于固定搭配，语气可带强调或轻微的非正式色彩。不要把“a jot”理解成一个完整的小物品。

broadly

She doesn't care a jot about what people think.

她一点也不在乎别人怎么想。

The delay hasn't altered the plan one jot.

这次延误丝毫没有改变计划。
rare 一点点

📖 这是旧式用法，表示极少的一点；现代英语中通常用其他表达。

💡 这一义项主要出现在历史或文学文本中，现代交流不建议主动使用。阅读时可把它按“极少的一点”理解，不要误判为新的独立含义。

broadly obsolete
common 简短笔记

📖 它也可以指匆忙写下的几句话或一小段笔记，重点是篇幅短、记录得快。

💡 常见结构是“a jot”或“a jot about + 主题”，但现代英语中这个名词义不如其他“笔记”说法常用。它带有简短、随手记录的意味，不适合正式文件或完整文章。不要把它和动词短语混为一谈。

He left a jot about where the keys were.

他留了一张简短的字条，写着钥匙在哪里。

jots plural

noun

rare 一颠；一震

📖 这是旧式的动作义，指突然的颠动或震动，与“纸上轻轻一笔”的核心词源联想已经分化。

💡 不建议在现代口语或写作中主动使用。它主要出现在古旧或方言文本中，通常需要依靠上下文判断动作方向和力度。

obsolete rare

jots plural

verb

core 迅速记下

📖 像用一小笔迅速留下痕迹一样，指用很少时间和文字把信息记下来，常常只是为了之后查看。

💡 最典型的句型是“jot something down”或“jot down something”。宾语是代词时要说“jot it down”，不能把代词放在短语动词后面；这个词强调快速简记，不表示完成正式写作。

transitive

Let me jot down your number before I forget it.

我先把你的号码记下来，免得忘了。

She jotted down three ideas during the meeting.

她在会议期间迅速记下了三个想法。

jots present,singular,third-person jotting participle,present jotted participle,past jotted past

verb

rare 颠动；震动

📖 这是与“轻轻留下一笔”分化出的旧义，表示使某物突然颠动或受到震动。

💡 现代交流中不要主动使用这一义项。它多用于旧式或方言材料，通常带有及物用法，后面接被颠动或震动的对象。

dialectal transitive

jots present,singular,third-person jotting participle,present jotted participle,past jotted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

write briefly or hurriedly; write a short note of

同义词集: jot down jot

上位: write

a brief (and hurriedly handwritten) note

同义词集: jotting jot

上位: note

a slight but appreciable amount

同义词集: touch hint tinge mite pinch jot speck soupcon

this dish could use a touch of garlic

下位: snuff

🌳 词源

名词源自古希腊语中表示字母名称的词，后来引申为极小的一点；动词义可能受到表示颠动的拟声词影响。

The noun is borrowed from Latin iōta (“the letter iota of the Ancient Greek alphabet”), from Ancient Greek ἰῶτα (iôta, “ninth letter of the Ancient Greek alphabet; (figurative) very small part of writing, jot”), from Phoenician 𐤉 (y‬, “tenth letter of the Phoenician abjad, yodh”). Doublet of iota and yodh. Etymology 1, noun sense 3 (“brief and hurriedly written note”) is derived from the verb. The verb is probably borrowed from Scots jot, from English jot (noun): see above.

🔄 变式

jots plural jotted past jotting present

🏷 单词标签 & 词根