← 返回单词列表
johnston
🇺🇸 /dʒˈɑnstʌn/
🇬🇧 /ˈd͡ʒɒn.stən/
Johnston 是英语中的专名,主要作姓氏,也用于英国、澳大利亚和美国的一些地名。
💡 记忆钩子
把 Johnston 想成“约翰的城镇”:最初是以约翰命名的地方,后来这个地名变成苏格兰姓氏;它也可以直接保留为若干城镇、社区或城区的名称。
📝 学习建议
- 不要把 Johnston 只当作普通人名;它首先应按专名理解,具体指人还是地点要看上下文。
- 它与 Johnson 形式相近,Johnston 可看作一个独立姓氏,也有作为 Johnson 变体的用法。
📖 中文释义
name
-
core 苏格兰姓氏📖 这是一个源自地名的苏格兰姓氏,字面核心是“约翰的城镇”。它体现了一个常见变化:原本表示某个地方的名称,后来成为家族姓氏。💡 作姓氏时可用“名字 + Johnston”的模式,如表示某人的全名;也可单独用来称呼或指代这个家族。它是专名,始终大写,通常不加冠词。不要把它误当成普通的城镇名词来翻译。countable uncountableDr Johnston will speak at the meeting.约翰斯顿博士将在会议上发言。The Johnston family moved here last year.约翰斯顿一家去年搬到了这里。
-
common Johnson 的变体姓氏📖 在英语姓氏中,Johnston 也可以是 Johnson 的一种变体;这里重点仍是一个人的姓,而不是一个普通词义。💡 仍按“名字 + Johnston”或“the Johnston family”这样的姓氏模式使用。虽然它和 Johnson 很像,拼写中的字母组合不能省略或互换。翻译人名时通常采用音译,不要把它解释成地点。countable uncountableMs Johnston sent us the report yesterday.约翰斯顿女士昨天把报告发给了我们。
-
common 威尔士的村庄和社区📖 这是威尔士彭布罗克郡的一个村庄和社区名称;这里 Johnston 不表示某个人,而是地图上的地名。💡 作地名时可用“在 Johnston”“前往 Johnston”或“来自 Johnston”的模式。地点名称保持大写,通常不翻译成普通名词。上下文出现村庄、社区或地图信息时,应优先理解为地点。countable uncountableThey live in Johnston, Pembrokeshire.他们住在彭布罗克郡的约翰斯顿。
-
rare 澳大利亚北领地的城区📖 这是澳大利亚北领地帕默斯顿的一个城区名称,仍可看作“以 Johnston 为名的地方”。💡 用于澳大利亚地理语境时,通常与表示居住、位置或行政归属的表达搭配。它是专名,首字母大写;不要因为形式像姓氏就把这里的 Johnston 当作人名。此义主要在地图、地址和地方新闻中出现。countable uncountable
-
rare 美国爱荷华州的城市📖 这是美国爱荷华州波尔克县的一座城市,名称沿用了 Johnston 这一专名。💡 用于美国地理语境时,可放在“位于 Johnston”或“前往 Johnston”的地点模式中。通常需要结合州名、县名或城市语境来确认其所指地点。不要把这里的 Johnston 当作普通姓氏使用。countable uncountable
-
rare 美国宾夕法尼亚州的非建制社区📖 这是美国宾夕法尼亚州富兰克林县的一个非建制社区名称;它是地方名称,不是这里某个人的姓氏。💡 主要出现在地方地理资料、地图和地址中,通常与表示位于某地或来自某地的模式搭配。作为地名时保持大写,不能按普通名词处理。若上下文谈论家族或个人,则应重新考虑姓氏义。countable uncountable
-
rare 美国罗得岛州的城镇📖 这是美国罗得岛州普罗维登斯县的一座城镇,属于以 Johnston 命名的地理地点。💡 在美国地址、地图或地方新闻中,通常用“在 Johnston”“来自 Johnston”等地点模式。需要结合罗得岛州或普罗维登斯县等信息来识别它。专名必须保留大写,不能误当成普通姓氏。countable uncountable
-
rare 美国南卡罗来纳州的城镇📖 这是美国南卡罗来纳州埃奇菲尔德县的一座城镇,名称使用了 Johnston 这一专名。💡 用于地理语境时,常与表示位置、居民或前往某地的表达搭配。州名和县名等上下文通常有助于确定它指的是这座城镇而不是某位姓 Johnston 的人。作为地名时不加普通名词意义上的复数变化。countable uncountable
Johnstons
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
Confederate general in the American Civil War; led the Confederate troops in the West (1807-1891)
同义词集:
johnston
j. e. johnston
joseph eggleston johnston
🌳 词源
作为苏格兰姓氏时,Johnston 源自苏格兰邓弗里斯郡的地名,原意为“约翰的城镇”;英语中也有把它作为 Johnson 变体的姓氏来源。
From John + -s- + -ton.
🔄 变式
Johnstons
plural
🏷 单词标签 & 词根