← 返回单词列表
jog
★
🇺🇸 /dʒˈɑɡ/
jog 的核心感觉是“轻轻或反复地震动、推动”,因此既可指介于走路和跑步之间的慢跑,也可表示轻推、唤起记忆等。
💡 记忆钩子
想象一个物体被轻轻一推,身体随之有节奏地上下颠动:人这样颠着向前,就是慢跑;用手轻推别人是轻碰;把沉睡的记忆“推醒”就是唤起记忆。名词 jog 也沿着这个画面,表示一次轻推或慢跑,以及纸牌中稍微凸出的牌。
📝 学习建议
- 先掌握慢跑、轻推和“唤起记忆”这三个常用义项;其他名词义和动词义多出现在专业或特定语境中。
- jog 不只是“跑步”的泛称,通常指速度低于正式跑步、带有轻松节奏的运动。
- “唤起记忆”不是让某人想起一个全新的事实,而是用提示或刺激帮助原本记得的内容重新浮现。
📖 中文释义
noun
-
core 慢跑📖 指速度介于走路和正式跑步之间、通常为了锻炼而进行的轻松跑动,可以把它想成身体有节奏地上下颠动着向前。💡 常用模式是 go for a jog、go jogging 或 a morning jog。它通常指一种锻炼方式,速度和强度不如正式训练中的跑步。不要把它机械地理解成任何“跑”,尤其不要用它指短距离冲刺。I go for a jog around the lake every Saturday morning.我每周六早上都绕湖慢跑。
-
common 轻推;轻碰📖 指突然而轻微的一推或一碰,动作不重,但足以让人注意到或让物体稍微动一下。💡 常见模式是 give someone a jog,后面也可说明用什么部位或物体来推。这个名词义比 nudge 更强调突然的颠动感;不要把它理解成持续用力推动。She gave my arm a jog to get my attention.她轻轻推了推我的胳膊,想引起我的注意。
-
rare 平面上的错台📖 在建筑、舞台或类似设计中,指故意使平直表面出现的垂直错开部分,用来打破一条连续的直线或平面。💡 通常出现在建筑设计、舞台布景或技术说明中,常与 wall、surface 等词搭配。这里不是运动或推碰的日常用法,普通对话中不宜主动使用。
-
rare 牌的暗中凸出📖 纸牌戏法中,表演者让一张或几张牌从牌叠中稍微凸出,以便暗中定位或控制它们。💡 这是纸牌魔术术语,常与 card、deck 等词连用。它只描述牌叠中的一个小操作,不要把它当作普通的“轻推”来使用。
jogs
plural
noun
-
rare 冒犯性的阴谋论缩写📖 这是某种阴谋论中使用的、针对犹太人的冒犯性缩写,与 jog 的“颠动”或“慢跑”没有语义联系。💡 只在讨论相关网络阴谋论或仇恨言论时可能见到,且通常需要明确说明其冒犯性。不要在日常英语中使用或把它当作普通名词。abbreviation acronym alt-of offensive
JOGs
plural
verb
-
common 轻推;颠动📖 指用轻微的推力或颠动使某人或某物移动,也可以为了引起某人的注意而轻碰对方。💡 常见模式是 jog someone’s elbow、jog someone’s arm 或 jog someone to get their attention。它通常接人或身体部位作宾语,力度比 push 小;不要把它用于强力推撞。transitiveI jogged his elbow, but he was still focused on the screen.我轻轻碰了碰他的胳膊肘,但他还是专心盯着屏幕。
-
core 唤起;激起📖 指用一个提示、问题或刺激把沉睡的记忆、兴趣或情绪轻轻“推醒”,最常见的是帮助某人想起忘记的事情。💡 最常见模式是 jog someone’s memory,宾语通常是 memory,也可用来引出某种兴趣或反应。这个表达通常暗示提示起了帮助作用,而不是强迫对方回忆;不要直译成“慢跑某人的记忆”。transitiveThat old photograph jogged my memory about our first trip.那张旧照片使我想起了我们第一次旅行的事。A quick look at the notes should jog her memory.快速看一眼笔记应该能帮助她想起那件事。
-
rare 颠簸着前进📖 指人、动物或车辆以摇晃、颠簸而较沉重的节奏向前走或继续前进,是“反复颠动着移动”的延伸义。💡 常见于文学描写,尤其可见于 jog on 这类带有旧式色彩的表达。现代日常英语中通常会改用 walk、trudge 或 move on 等更直接的词。intransitive
-
core 慢跑📖 指以介于走路和跑步之间的轻松速度跑动,通常是为了锻炼或休闲,正是身体反复轻微颠动着向前的画面。💡 常见模式是 jog in the park、jog for exercise 或 jog along the road。它通常是不及物动词,地点或路线放在后面;不要把 jog 和 run 当成完全可以互换的词,因为 jog 强调较慢、较轻松的节奏。intransitiveHe jogs in the park before work three times a week.他每周上班前在公园慢跑三次。They jogged along the beach as the sun came up.太阳升起时,他们沿着海滩慢跑。
-
common 使慢跑;使轻快小跑📖 指让马等动物以有活力但不太快的跑动节奏前进,把“慢跑”的动作施加到动物身上。💡 常见模式是 jog a horse 或 jog the horse,宾语通常是马等坐骑。这个及物用法常出现在骑马或训练语境中;若主语自己在跑,应使用不及物义的 jog。transitiveThe rider jogged the horse around the training ring.骑手让马在训练场里轻快地小跑。
-
rare 轻敲理齐纸张📖 指把一叠纸轻轻敲在平面上,使纸张边缘重新对齐,是“通过轻微震动调整位置”的专业用法。💡 常见于印刷、装订或办公室处理纸张的说明中,常用纸叠或纸张作宾语。它不是普通的“整理文件”泛称,而是特指用轻敲使边缘对齐。transitive
jogs
present,singular,third-person
jogging
participle,present
jogged
participle,past
jogged
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 9 组
a slight push or shake
同义词集:
nudge
jog
上位: push, pushing
a slow pace of running
同义词集:
jog
trot
lope
上位: locomotion, travel
stimulate to remember
同义词集:
jog
jog my memory
上位: provoke, stimulate
give a slight push to
同义词集:
jog
上位: nudge, poke at, prod
run at a moderately swift pace
同义词集:
trot
jog
clip
上位: run
run for exercise
同义词集:
jog
jog along the canal
上位: run
even up the edges of a stack of paper, in printing
同义词集:
square up
jog
even up
上位: square
continue talking or writing in a desultory manner
同义词集:
ramble on
ramble
jog
This novel rambles on and jogs
上位: carry on, continue, go on, proceed
a sharp change in direction
同义词集:
jog
there was a jog in the road
🌳 词源
词源不确定,最初可能与“上下摇动、轻推或搅动”的意思有关;有观点认为它与中古英语或日耳曼语族中表示震动、颠动的词有关。
Of uncertain origin. Originally with the meaning of "to shake up and down." Possibly from Middle English joggen, a variant of jaggen (“to pierce, prod, stir up, arouse”); see jag (“sharp projection”).
Or, perhaps an early alteration of English shog (“to jolt, shake; depart, go”), from Middle English shoggen, schoggen (“to shake up and down, jog”), from Middle Dutch schocken (“to jolt, bounce”) or Middle Low German schoggen, schocken (“to shog”), ultimately from Proto-West Germanic *skukkōn (“to move, shake, tremble”), possibly related to *skakan (“to shake, stir”). More at shock.
🔄 变式
jogged
past
jogging
present
JOGs
plural
🏷 单词标签 & 词根