← 返回单词列表

job-shadow

verb 编号: J00367
指通过跟随并观察某位员工来了解其工作内容和工作方式。
💡 记忆钩子
把它想成“跟在某个岗位后面看一天”:先跟着员工观察,再借此了解这个职业是怎么运作的。
📖 中文释义
verb
  • core 跟岗观察
    📖 指跟着一名员工工作,通过观察他的日常任务和工作方式来了解这个职位;重点是学习和体验,而不是正式做这份工作。
    💡 常用结构是 job-shadow + 人,例如 job-shadow a nurse;也可以说 job-shadow at + 工作场所。它通常描述学生、求职者或新员工进行的短期职业观察,不表示已经被雇用。不要误译成“给某人当影子”或“代替某人工作”。
    Maya job-shadowed a nurse during her summer break.
    玛雅在暑假期间跟岗观察了一名护士的工作。
    The students will job-shadow engineers at the local company.
    学生们将到当地公司跟随工程师观察他们的工作。
job-shadows present,singular,third-person job-shadowing participle,present job-shadowed participle,past job-shadowed past
🌳 词源
由 job(工作、职位)和 shadow(影子、跟随)构成,字面上像“跟着工作的影子”。
🔄 变式
job-shadowed past job-shadowing present job-shadows present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签