← 返回单词列表
job-hopper
指频繁更换工作的人,通常带有轻微的口语化评价色彩。
💡 记忆钩子
把工作看成一块块石头,人在石头之间不停跳来跳去:job-hopper就是频繁从一份工作跳到另一份工作的人。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“暂时没有工作的人”;重点是主动或反复更换工作。
📖 中文释义
noun
-
core 频繁换工作的人📖 指在较短时间内反复离开一份工作、转到另一份工作的人,就像在不同工作之间不停跳跃。💡 常用“be a job-hopper”或“call someone a job-hopper”这样的结构。它通常用于非正式语境,也常含有雇主担心其不稳定的意味;不要仅凭一次跳槽就使用这个词。colloquialHe has changed jobs five times in three years, so some employers see him as a job-hopper.他三年内换了五次工作,所以有些雇主把他看作频繁跳槽的人。She is not a job-hopper; she left her last job because the company closed.她不是频繁跳槽的人;她离开上一份工作是因为公司倒闭了。
job-hoppers
plural
🌳 词源
由 job(工作)和 hopper(跳跃者)构成,字面上可理解为“在工作之间跳来跳去的人”。
From job + hopper.
🔄 变式
job-hoppers
plural
🏷 单词标签 & 词根