← 返回单词列表

jk

name 编号: J00347 BNC #41635

“JK”是一个多义缩写：可指地名、加拿大的低年级学前班，也可在网络聊天中表示“开玩笑”，还可指高中女生。

💡 记忆钩子

把“JK”记成两个首字母组成的标签：它可以给地名或学校阶段贴标签，也可以在聊天中用来给前一句话贴上“只是开玩笑”的标签；在俚语里，它还指一个高中女生。

📝 学习建议

不要默认把“JK”只理解为“开玩笑”；看到大写缩写时，先根据上下文判断是在地名、教育还是聊天语境中。
“JK”指高中女生的用法来自日语影响，和表示“开玩笑”的网络用法不是同一个意思。

📖 中文释义

name

common 雅加达首都特区

📖 这是印度尼西亚雅加达首都特区的缩写，属于行政区名称，不是泛指整个雅加达都市圈。

💡 常见模式是“JK + 行政或人口信息”或在表格、地图中单独作地区标签。它主要用于行政、新闻和资料语境，日常口语中通常直接说完整地名。学习时要注意它和一般城市简称不是一回事。

abbreviation alt-of

The report covers schools across JK.

这份报告涵盖雅加达首都特区各地的学校。
common 查谟和克什米尔

📖 这是印度查谟和克什米尔联邦属地的首字母缩写，常在政治、地理和新闻材料中出现。

💡 常见模式是“JK + 政策、边界或地区信息”。它属于专名缩写，通常使用大写并保持不变；不要根据字母把它误解成印度的某个普通城市名称。具体指向可由印度行政或南亚政治语境确认。

abbreviation alt-of initialism

The article discusses tourism in JK.

这篇文章讨论了查谟和克什米尔的旅游业。

noun

common 初级幼儿园

📖 在加拿大教育体系中，这个缩写指比普通幼儿园更早的一个学前教育阶段，通常面向年纪较小的儿童。

💡 常见模式是“孩子在 JK 就读”或“JK 班级”。它带有加拿大地区色彩，谈及其他国家的教育体系时不要直接套用。作为班级或阶段名称时通常保留大写。

Canada abbreviation alt-of initialism

My daughter starts JK in September.

我女儿九月份开始上初级幼儿园。

JKs plural

noun

common 女高中生

📖 在俚语中，它指正在上高中的女生；这里的重点是“高中女生”这一身份，而不是某种职业或性格。

💡 常见模式是“a JK”或“a group of JKs”。它属于非正式俚语，使用时要留意对象和语气，正式场合应说“高中女生”之类的明确表达。不要把它用于所有女学生，因为这个词特指高中阶段。

slang

The film follows a JK who wants to become a singer.

这部电影讲述了一名想成为歌手的女高中生。

JKs plural

phrase

core 开玩笑啦

📖 它像给前一句话贴上“只是玩笑”的标签，告诉对方不要按字面认真理解。

💡 最常见模式是把“JK”放在玩笑句末，也可以单独发出以补充说明。它是非常非正式的网络缩写，通常用大写，但聊天中也可能看到小写形式。不要在需要正式或诚恳表达的场合用它代替解释或道歉。

Internet abbreviation alt-of initialism

I ate the last cookie—JK, it's still in the box.

我把最后一块饼干吃了——开玩笑啦，它还在盒子里。

You're paying for dinner tonight. JK!

今晚你来买单。开玩笑啦！

🌳 词源

各义项主要来自不同短语或专名的首字母缩写；指高中女生的义项源自日语缩写。

From Japanese JK (JK, “high-school girl”).

🔄 变式

JKs plural

🏷 单词标签 & 词根