← 返回单词列表
jerry-rig
临时拼凑或改装某物，使它暂时能够运作；这个词通常被看作 jury-rig 的混合或误写形式。
💡 记忆钩子
想象用手边的材料把坏掉的东西“勉强接起来”：先是临时修理或改装，核心都是不讲究美观和长久性，只求眼下能用。
📝 学习建议
- 优先掌握更标准、常见的 jury-rig；jerry-rig 常被视为受 jerry-built 影响形成的混合形式，正式写作中不要随意用它替代标准表达。
📖 中文释义
verb
-
core 临时拼凑修理📖 用手边材料和不太正规的办法修理、改装某物，让它暂时能够使用；重点是先解决眼前问题，而不是做出耐用或美观的成品。💡 常见模式是 jerry-rig + 物品，或 jerry-rig 物品 with 材料。它通常带有“凑合、权宜”的意味，多用于口语或非正式文字；学习时应注意它不是正式维修的中性说法，也不要把它当作“制造得很差”的形容词。We jerry-rigged the broken gate with some wire.我们用一些铁丝把坏掉的门临时修好了。They jerry-rigged a pump to drain the flooded basement.他们临时拼凑了一套水泵，把被水淹的地下室排干。
jerry-rigs
present,singular,third-person
jerry-rigging
participle,present
jerry-rigged
participle,past
jerry-rigged
past
🌳 词源
由 jury-rig 和 jerry-built 混合而来，通常被看作 jury-rig 的误写或混合形式。
Conflation of jury-rig and jerry-built.
🔄 变式
jerry-rigged
past
jerry-rigging
present
jerry-rigs
present
🏷 单词标签 & 词根