← 返回单词列表

jerry

🇺🇸 /dʒˈɛɹi/

adj 编号: J00249 BNC #8737

Jerry 主要是男性名字 Gerald、Gerard 等的昵称，也可作女性名字 Geraldine 等的昵称；此外还有若干历史、地区性或带冒犯性的名词和形容词用法。

💡 记忆钩子

把 Jerry 先记成一个人的亲昵称呼：它通常是较正式名字的短称。这个“短、简化”的核心感觉又扩展出几个彼此独立的旧用法：形容简陋粗制的东西、指德国人，以及在地区俚语中指便壶；后几种用法都不是现代英语中的普通中性用法。

📝 学习建议

学习时先掌握 Jerry 作为人名昵称的用法，不要默认它是普通名词。
指德国人的旧称带有贬损和族群侮辱色彩，现代交流中应避免主动使用；看到它时要结合历史语境理解。
Jerry 作为形容词时并不是“杰里式的”，而是“粗制滥造、简陋”的旧用法。

📖 中文释义

adj

common 粗制滥造的

📖 形容某物为了省事或省钱而仓促、简陋地做成，尤其常指建筑质量差。它体现的是把复杂东西“缩减到很粗糙”的感觉。

💡 通常放在名词前，构成“简陋的房子”或“粗制的结构”一类短语。它是过时用法，在普通现代对话中不常见。不要把它理解成表示大小或亲昵的名字形式，也不要随意加比较级。

dated not-comparable

The old shed was a jerry structure that barely survived the winter.

那座旧棚子做得很粗糙，勉强熬过了冬天。

name

core 男性名字昵称

📖 Jerry 是 Gerald、Gerard、Jeremy、Jeremiah、Jared、Jerome 等男性名字常见的昵称形式。在日常使用中，它也可以直接作为正式登记的名字。

💡 常见结构是“某人叫 Jerry”或“Jerry + 姓氏”。它是男性名字时通常不翻译成普通词义；不要因为结尾形式而把它当作女性名字。

Jerry called me after work and asked if I wanted dinner.

杰里下班后给我打了电话，问我要不要一起吃饭。

Mr. Jerry Wilson will speak at the meeting.

杰里·威尔逊先生将在会上发言。
common 女性名字昵称

📖 Jerry 也可以是 Geraldine 或 Jerilyn 等女性名字的昵称，但这种用法比作为男性名字的昵称少见。

💡 使用方式和其他英语人名相同，放在姓名位置并首字母大写。不要仅凭这个名字就武断判断性别，最好参考上下文或本人说明。

Jerry introduced herself as the new manager.

杰里自我介绍说，她是新来的经理。
rare 美国华盛顿州地名

📖 Jerry 还是美国华盛顿州阿索廷县一个非建制社区的名称；这里不是人名昵称，而是地名。

💡 只在地理、历史或地址语境中使用，通常和县名、州名等一起出现。遇到它时不要按常见人名来理解。

Jerrys plural Jerries plural

name

rare 德国人的旧称

📖 这是英语中把德国人，尤其是德国士兵，拟人化称作 Jerry 的旧用法，带有明显贬义和敌对色彩。它只适合用于理解历史材料，不是中性的国籍称呼。

💡 多见于战争叙述和历史材料中，常用作专名或其复数形式指德国人。这个词属于带侮辱性的族群称呼，现代英语中应避免使用，也不要把它当作普通的男性名字来称呼德国人。

UK US dated ethnic slur

noun

rare 便壶

📖 在这种大小写形式下，Jerry 可作为 jerry“便壶”的另一种拼写形式，指放在床边使用的便器。

💡 主要见于旧文本或特定地区用语，不能当作现代英语中“便壶”的普通说法。使用时应保留原文语境，不要因为它像人名而误判为人物。

alt-of
rare 手表

📖 在过时的盗窃黑话中，Jerry 曾指手表，尤其和偷表这一行为有关。

💡 只见于旧式盗贼黑话或历史记载，现代英语中几乎不会这样使用。不要把它和普通的 watch 用法混为一谈。

UK obsolete

Jerries plural jerries plural

noun

rare 德国人的侮辱性旧称

📖 这里的 Jerry 指德国人，特别是男性德国人，是战争时期流行的贬称，与把德国人拟人化称作 Jerry 的用法相同。

💡 多用于历史叙述，常见于表示一群德国人的复数形式。它带有族群侮辱色彩，现代场合不要使用，也不要把它当作“德国人”的普通翻译。

British US dated ethnic slur

Jerries plural

noun

rare 便壶

📖 在爱尔兰和英国的部分俚语用法中，Jerry 指便壶，即放在室内供人排泄的容器。

💡 通常出现在地区口语、俚语或历史回忆中，不能推广到所有英语地区。读到这个词时要结合上下文判断，不要默认它是在叫某个人。

Ireland UK slang

jerries plural

noun

rare 德国人的旧式侮辱称呼

📖 这是指德国人的 Jerry 的另一种大小写写法，意义和冒犯性都不变。

💡 只适合在解释或阅读历史材料时识别，不能作为中性的国籍称呼使用。不要因为大小写变化而认为它获得了新的现代意义。

alt-of ethnic slur

jerries plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

offensive term for a person of German descent

同义词集: kraut krauthead boche jerry hun

上位: german

🌳 词源

作为人名时是多个英语男性名或女性名的昵称；指德国人的用法在第一次世界大战期间流行。形容词用法是 jerry-built 的缩略形式，部分名词用法可能来自 jeroboam 的缩略。

Clipping of German + -y. Popularized during World War I.

🔄 变式

Jerries plural Jerrys plural

🏷 单词标签 & 词根