jeanne

Jeanne 是一个源自法语的女性名字。

💡 记忆钩子

把 Jeanne 记成“上天施恩的女子”：它源自表示“上帝仁慈、施恩”的名字，因此核心用法就是指一位名叫 Jeanne 的女性；它不是普通名词，而是一个人的名字。

📝 学习建议

先把 Jeanne 当作女性人名整体记忆，不要把它按普通词义翻译。
不要因为它与其他语言中的相似名字形式接近，就把它误写成或读成另一个名字。

📖 中文释义

name

core 法语女性名

📖 Jeanne 是一个源自法语的女性名字，指名叫 Jeanne 的女性；记忆时可联系其词源“上帝施恩”的含义。

💡 用于人名时，常见结构是“Jeanne + 姓氏”或“某人叫 Jeanne”，例如介绍人物或称呼对方。它只表示名字本身，不表示某种身份、性格或事物。中文里不要把它误当作可数普通名词，也不要随意把它翻译成含义相近的词。

Jeanne lives in Paris with her family.

Jeanne 和家人住在巴黎。

🌳 词源

Jeanne 源自法语名字，最终可追溯到希伯来语名字，含义与“上帝施恩、仁慈”有关。

From French Jeanne, from Middle French Jehanne, from Medieval Latin Johanna, variant of Latin Ioanna under influence from Latin Iōhannēs, from Koine Greek Ἰωάννα (Iōánna), from Hebrew יוֹחָנָה (Yôḥānāh, literally “God is gracious”), the feminized form of יְהוֹחָנָן (Yəhōḥānān) which produced John and its many doublets. Doublet of Ivana, Jana, Jane, Janice, Janis, Jean, Jen, Joan, Joanna, Joanne, Johanna, Juana, Shavonne, Sian, Siobhan, Shane, Shaun, Shauna, and Sheena.

🏷 单词标签 & 词根