← 返回单词列表
jaw-hole
一个苏格兰旧词，指公寓或出租房屋中供住户使用的共用水槽。
💡 记忆钩子
把它想成“下巴上的洞”：jaw 是“嘴边”，hole 是“洞”，水从这个“洞”里倒出或溅出，于是引申为接水、排水的水槽；在苏格兰旧式出租房屋里，它特指公用水槽。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成身体上的“下巴洞”，也不要和普通的水槽一概等同；它主要是苏格兰旧式住房语境中的历史词。
- 阅读旧小说、地方史或苏格兰方言材料时，可先把它整体记作“公寓共用水槽”，不必拆开逐字翻译。
📖 中文释义
noun
-
rare 公寓共用水槽📖 指苏格兰旧式公寓或出租房屋里的共用水槽，住户可以在那里取水、洗涤或排水；这个词带有明显的地域和历史色彩。💡 可用于 “a tenement jaw-hole” 或 “the jaw-hole in the close” 这样的名词短语中，通常是在讲旧式公寓的设施。它是苏格兰旧词，现代英语里说普通水槽一般不用它；不要把 jaw-hole 当成现代通用的“洗碗池”或“洗脸盆”。Scotland dated
jaw-holes
plural
🌳 词源
由 jaw（与“倒出、抛出、溅出”有关）和 hole 组成，原本带有“水从嘴边的洞中倒出或溅出”的形象。
🔄 变式
jaw-holes
plural
🏷 单词标签 & 词根