janitor

指负责公共建筑清洁、维修等日常管理的工作人员，也可指看门人；在网络语境中有时贬称讨论区的管理者。

💡 记忆钩子

把 janitor 记成“守住一扇门的人”：现实中他守着建筑的门，打扫、维修并照看里面的一切；这个“守门”形象又扩展到网络上，指替讨论区把关的人。不同地区的英语还会用它指看门人本身。

📝 学习建议

先掌握“公共建筑的清洁和维护人员”这一核心义，不要看到词形就只猜成“看门人”。
在网络语境中，它有时带贬义；不要把它当作所有论坛管理员的中性称呼。

📖 中文释义

noun

core 建筑清洁和维护人员

📖 指在学校、办公楼等公共建筑中负责打扫、简单维修和日常照看的人。可以把他想成守着建筑、让建筑正常运转的人，这是 janitor 最核心、最常见的意思之一。

💡 常用“the janitor at/in + 建筑”或“work as a janitor”来说明工作地点或职业。这个词在美国英语中很常见，语体通常中性，但在正式场合也可根据机构习惯改用更具体的职业名称。不要把它只理解成临时清洁工，因为其工作范围也可包括维护和照看建筑。

Philippines US

The school janitor fixed the broken door before classes started.

学校的维修清洁人员在上课前修好了坏掉的门。

She got a job as a janitor at a large office building.

她在一栋大型办公楼找到了一份清洁维护人员的工作。
common 建筑看护和清洁人员

📖 同样指负责公共建筑清洁、维修和日常照看的人；这个义项主要反映部分地区的英语用法，与 s1 的核心概念基本相同。区别主要在使用地区，而不是工作内容。

💡 可用“the janitor of/at + 场所”或“ask the janitor to + 动词”来表达所属场所或请求其处理事情。这个用法见于香港、菲律宾、苏格兰和美国等地区，具体称呼会因当地英语习惯而不同。不要因为地区不同就把它误解成完全不同的职业。

Hong-Kong Philippines Scotland US

Please tell the janitor that the lights in the hallway are out.

请告诉负责大楼维护的人，走廊里的灯坏了。
common 看门人

📖 指站在门口负责看守、开关门或照看出入的人。它保留了“守着一扇门”的原始形象，但不一定包括清洁和维修工作。

💡 常用“the janitor at/by the door”或“work as a janitor”来指明位置或职业。这个意思在某些地区或特定语境中更自然，不应自动替代所有场合的“门卫”称呼。若重点是保安、检查身份等职责，最好根据上下文选择更准确的词。

The janitor opened the gate for the delivery truck.

看门人替送货卡车打开了大门。
rare 讨论区管理者（贬称）

📖 在网络讨论区中，借“守门人”的形象指负责管理、删帖或限制讨论的人，通常含有贬低意味。

💡 常见于“forum janitor”或“call someone a janitor”这类带评价的说法。它属于网络俚语或贬义用法，不宜用于正式称呼，也不等同于中性的论坛管理员。使用时要注意说话者可能是在讽刺对方过度干预讨论。

Internet derogatory sometimes

janitors plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

someone employed to clean and maintain a building

同义词集: janitor

上位: custodian, keeper, steward

🌳 词源

源自拉丁语，原义是“看门人、门卫”。

From Latin ianitor (“doorkeeper”).

🔄 变式

janitors plural

🏷 单词标签 & 词根