← 返回单词列表
jain
🇺🇸 /dʒˈaɪn/
Jain 指与耆那教有关的事物，也指耆那教徒；此外还可作英语姓氏。
💡 记忆钩子
把 Jain 记成“属于耆那教这一群体的人或事物”：人是“耆那教徒”，相关的信仰、传统和文化是“耆那教的”；作为姓氏时，则只是一个家族名称。
📝 学习建议
- 先掌握“耆那教徒”和“耆那教的”这两个核心义项，再记作姓氏的用法。不要把 Jain 误解成泛指任何印度教徒；它特指与耆那教有关的人或事物。
📖 中文释义
adj
-
core 耆那教的；与耆那教有关的📖 指属于耆那教、体现耆那教特点，或与耆那教信仰和社群有关的事物。💡 常见模式是“Jain + 信仰、寺院、传统、社群”等名词。这个词多用于较正式或说明宗教文化的语境，通常放在名词前作定语。中文里不要把它误套成泛指“印度宗教的”，也不要把它当作表示人的名词使用。not-comparableThe museum has a collection of Jain art.这家博物馆收藏了一批耆那教艺术品。Jain traditions place great importance on nonviolence.耆那教传统非常重视非暴力。
name
-
rare 姓氏📖 Jain 也可以只是一个人的姓氏，此时它表示家族名称，而不是“耆那教徒”这一身份。💡 常见模式是“名字 + Jain”或在正式姓名中单独使用 Jain 作姓。它属于专名，通常首字母大写，并不需要翻译成“耆那教徒”。看到它出现在完整人名末尾时，应优先按姓氏理解。
Jains
plural
noun
-
core 耆那教徒📖 指信奉耆那教、属于耆那教社群的人；这就是“属于 Jain 这一宗教群体的人”。💡 常用结构是“a Jain”或“Jains + 动词”，分别表示一名耆那教徒或耆那教徒群体。单数名词前通常需要 a、the 或物主代词等限定词，不能直接说“he is Jain”来替代最清楚的名词表达。谈论宗教身份时，它通常比泛泛的“印度人”更具体。Her neighbor is a Jain who avoids eating meat.她的邻居是一名不吃肉的耆那教徒。Many Jains observe a strict vegetarian diet.许多耆那教徒遵守严格的素食习惯。
Jains
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
relating to or characteristic of Jainism
同义词集:
jain
jainist
Jain gods
🌳 词源
借自梵语 जैन（jaina），意为与耆那教有关的人或事物。
Proto-Indo-European *gʷey-
Sanskrit जि (ji)der.
Sanskrit जिन (jina)vṛd.
Sanskrit जैन (jaina)bor.
English Jain
Borrowed from Sanskrit जैन (jaina).
🔄 变式
Jains
plural
🏷 单词标签 & 词根