← 返回单词列表
jagger
🇺🇸 /dʒˈæɡɚ/
jagger 主要是英语姓氏或男性名;作为普通名词时,还可指搬运或叫卖的人,以及几种旧式工具、带刺灌木和一种美洲豹与老虎的杂交后代。
💡 记忆钩子
可以先记住“带着东西到处走的人”这条主线:jagger 原本可指搬运工或小贩,因此发展成职业姓氏,再转作男性名。普通名词中的工具和灌木义则是另一条与 jag(“尖刺、突出的边缘”)有关的词源;动物义又是 jaguar 和 tiger 的混成词,和姓氏义没有直接关系。
📝 学习建议
- 学习时先掌握它作为姓氏或男性名的用法,再把普通名词义当作词典阅读中的补充义;不要默认英语中的每个 jagger 都是在指某种工具或动物。
- 看到大写的 Jagger 时,通常应先按人名或姓氏理解;不要把它机械地当作普通名词翻译。
📖 中文释义
name
-
common 职业姓氏📖 这是源自职业的英语姓氏,最初与搬运货物或叫卖商品的人有关。💡 常见结构是“姓氏 + 家庭关系”或“姓氏 + 动词”,例如用于介绍某人的身份。它是专名,通常大写,不能像普通职业名词那样随意加冠词表示一类人。Ms. Jagger runs a small bookstore in the town center.贾格尔女士在市中心经营一家小书店。
-
common 男性名📖 它也可以是男性名,来源是把这个姓氏转作名字来使用。💡 作名字时通常直接放在姓氏前面,如“Jagger Smith”,也可以单独用来称呼一个人。它不是表示“男性”的普通名词,也不要把名字用小写书写。Jagger introduced himself to the new students.贾格尔向新来的学生作了自我介绍。
noun
-
common 搬运工;车夫📖 指替别人运送货物的人,强调搬运和运输,而不只是驾驶车辆。💡 常见结构是“a jagger + 动词”或“the jagger + 运输工具”,但这个义项现在偏历史或地方化。不要把它和现代英语中更常见的“司机”或“搬运工”混用。The jagger carried the sacks from the river to the warehouse.那名搬运工把袋子从河边运到仓库。
-
rare 小贩;叫卖者📖 指挨家挨户或在街上携带商品叫卖的人,是“带着货物四处走”的旧式职业义。💡 通常用在历史叙述或文学描写中,常见结构是“a jagger selling + 商品”或“the jagger + 动词”。现代口语中应优先使用表示小贩或街头商贩的常用词,不要把它理解成普通的商店店员。
-
rare 糕点压花刀📖 指带有锯齿或尖齿边缘、用来给派和蛋糕压出花边的工具;它和“尖刺、突出边缘”的概念有关。💡 通常出现在烘焙或旧式厨房工具的说明中,常见结构是“a jagger for crimping + 食物”。现代烘焙语境里这个词并不常见,不要把它泛称为任何蛋糕刀。
-
rare 齿凿📖 指边缘带齿、用于凿刻或加工材料的凿子,是一种专门工具名。💡 通常用作工具名称,常见结构是“a jagger used to cut or shape + 材料”。它属于专业或历史词汇,不能按普通的“凿子”在所有场合替换使用。
-
rare 带刺灌木📖 在某些地方用法中,它指会扎人的带刺灌木,重点也是突出、尖锐的刺。💡 常见结构是“a jagger bush”或“get caught on a jagger bush”,主要见于地方或非正式语境。不要把它理解为一种在所有英语地区都通用的植物名称;正式植物说明中应使用具体植物名。
jaggers
plural
noun
-
rare 美洲豹虎杂交后代📖 指雄性美洲豹与雌性老虎交配产生的后代;这个义项来自两个动物名称的混合。💡 通常用在动物园、育种或科普文章中,常见结构是“a jagger born at + 地点”或“a jagger cub”。它是非常少见的专门词,日常谈论美洲豹或老虎时不要使用。
jaggers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
English rock star (born in 1943)
同义词集:
jagger
mick jagger
michael philip jagger
🌳 词源
这个词有多条来源:姓氏和男性名来自约克郡表示“小贩”的职业词,普通名词义部分来自 jag 加后缀,动物义则由 jaguar 和 tiger 混成。
Occupational surname from Yorkshire, jagger (“peddler”). The modern given name use is partly after Mick Jagger.
🔄 变式
jaggers
plural
🏷 单词标签 & 词根