jackpot

jackpot 主要指不断累积、最后由符合条件的人赢走的一大笔奖金，也可引申为意外得到的丰厚回报；它还可作动词，表示老虎机中了大奖，并出现在若干专有名称中。

💡 记忆钩子

把 jackpot 想成一个不断往里加钱的“奖池”：条件一满足，奖池就整体被赢走，所以可以表示巨额奖金、意外收获；在老虎机语境中，机器突然吐出这笔钱，就是 jackpot 作动词。另有一条独立的方言义，指树林或处境纠缠成的一团“乱局”，不要和“大奖”义混为一谈。

📝 学习建议

先掌握“累积奖池”和“意外收获”两层常用义，再学习动词用法；“jackpot”不只是泛指任何小奖。
表示“遇到麻烦”的方言义主要见于美国西部语境，现代日常英语中通常不要把它当作“大奖”的反义或普通对应词。

📖 中文释义

name

rare 一种球类游戏

📖 jackpot 在这里是一个专有游戏名称：投球者先喊出分值，并规定球要在空中接住还是落地后接住，其他人竞争接球。

💡 常见结构是“play jackpot”或“a game of jackpot”。这个义项属于特定的儿童游戏语境，通常不用于正式体育项目；不要仅凭名称把它理解为赌博或奖金游戏。

name

rare 美国内华达州地名

📖 Jackpot 是美国内华达州埃尔科县一个社区的专有名称，与普通名词 jackpot 的“大奖”义无关。

💡 通常作地点名称使用，如“in Jackpot, Nevada”。书写时首字母大写，并可和州名一起说明位置；不要把它改写成普通小写名词。

noun

core 累积大奖池

📖 jackpot 是随着多轮无人满足获奖条件而不断增加的奖池；一旦有人满足条件，通常由他赢走这笔累积的钱。

💡 常用模式是“the jackpot reaches + 金额”“win the jackpot”或“the jackpot rolls over”。这里的 jackpot 是奖池本身，不一定已经有人拿到；不要把它只理解成最后发出的奖金。

The jackpot has grown to ten million dollars after three drawings.

连续三次开奖后，大奖池已经累积到一千万美元。

No one won the jackpot, so it will roll over to next week.

没人赢得大奖池，所以它会滚存到下周。
common 巨额奖金；大笔钱

📖 这里的 jackpot 不强调奖金是否经过多轮累积，只表示一笔特别大的现金奖或金额。

💡 常见搭配是“a huge jackpot”“a cash jackpot”和“win the jackpot”。它多用于彩票、竞赛或赌博语境；若只是普通收入或小额奖励，使用 jackpot 会显得夸张。

The game show offers a jackpot of $500,000.

这档游戏节目提供五十万美元的巨额奖金。
core 意外的丰厚收获

📖 由“拿到整个奖池”的形象引申而来，jackpot 可以指突然得到的巨大好处、奖励或经济收益，不一定真的来自彩票。

💡 常见模式是“hit the jackpot”或“a jackpot for + 人/组织”。这种用法可以是字面获奖，也可以是比喻性的成功；不要只把 hit the jackpot 翻成“击中奖池”，它常常表示“走了大运”。

Finding that rare book at a yard sale was like hitting the jackpot.

能在庭院旧货 sale 上找到那本稀有的书，简直像走了大运。

The small company hit the jackpot when its app became popular.

这家小公司因为自己的应用走红而获得了意外的巨大成功。
rare 聚成一堆的木材或燃料

📖 在林业语境中，jackpot 指大量倒下的树木或木料互相压叠、聚成难以处理的一堆。

💡 通常出现在“a jackpot of felled timber”或“a timber jackpot”等林业搭配中。这个义项是行业用语，不能用于普通的木柴堆；上下文若没有森林或砍伐场景，优先按“大奖”理解。
rare 弹珠台累积积分奖励

📖 在弹珠台游戏中，jackpot 是经过一系列操作后积累起来的大额积分奖励，后来也可较容易地获得。

💡 通常和“score”“bonus”或“multiball”一起使用，属于弹珠台术语。它指积分奖励而非现金奖；离开游戏机语境时，不要把这个义项和普通彩票大奖混用。

jackpots plural

noun

rare 困境；麻烦局面

📖 这里的 jackpot 把问题想成纠缠成一团的乱局，表示一个很难摆脱的麻烦处境，主要见于美国西部方言。

💡 常见模式是“be/get in a jackpot”。这个用法带有地域和非正式色彩，现代通用英语通常会说“be in trouble”或“be in a difficult situation”；不要在普通对话中把它当作“大奖”的反义词。

US Western
rare 交错堆积的倒木

📖 在伐木语境中，jackpot 指许多倒下的树木彼此压住、交错成一团的木材堆，处理起来很危险。

💡 通常出现在林业或伐木作业的上下文中，并可和“trees”“logs”搭配。它不是普通的“木堆”说法；没有相关行业背景时，读者更可能把 jackpot 理解为“大奖”。

jackpots plural

verb

common 老虎机吐出大奖

📖 老虎机 jackpotted，就是机器触发了大奖并吐出相应的钱；这个动词义直接来自“奖池突然被打开”的形象。

💡 常见模式是“the slot machine jackpotted for + 金额”或“the machine jackpotted”。它通常是不及物用法，金额用“for”引出；不要把它和“win”完全互换，因为重点在机器触发并发出大奖。

intransitive

The slot machine jackpotted for $2,000 just before closing time.

打烊前，那台老虎机吐出了两千美元的大奖。
rare 欺诈取款机套现

📖 在犯罪语境中，jackpot 作及物动词，指用欺诈手段让自动取款机吐出并未从账户合法取出的现金。

💡 常见结构是“jackpot an ATM”，宾语通常是自动取款机。这个义项属于犯罪报道或法律语境，不能用来普通地表示“从取款机取钱”；合法取款应使用“withdraw money”或“take out cash”。

transitive uncommon

jackpots present,singular,third-person jackpotting participle,present jackpotted participle,past jackpotted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

any outstanding award

同义词集: jackpot

上位: award, prize

the cumulative amount involved in a game (such as poker)

同义词集: pot jackpot kitty

上位: bet, stake, stakes, wager

🌳 词源

最初与扑克牌中由 jacks 组成的底池有关，后来发展出老虎机和累积大奖的含义；犯罪俚语中的“麻烦”义来源不详。

Attested as jack-pot (“big prize”), 1944; from sense "slot machine" (1932), from obsolete poker sense (1881) "antes that begin when no player has a pair of jacks or better"; from jack (“playing card”) + pot.

🔄 变式

jackpots plural jackpotted past jackpotting present

🏷 单词标签 & 词根