← 返回单词列表
j-word
“j-word”是英语中的委婉说法,指在特定语境下被认为粗俗、冒犯或不宜直接说出的某个以字母 j 开头的词。
💡 记忆钩子
把它想成“给一个不方便说出口的 j 开头词贴上的标签”:不直接说那个词,只说“the j-word”;具体指什么,要由上下文决定。
📝 学习建议
- 不要把它理解成某一个固定单词,也不要以为所有以 j 开头的词都能叫“j-word”;它通常只在语境认为某词粗俗或冒犯时使用。
- 先掌握“the j-word”这一整体表达,再根据上下文判断说话人究竟在回避哪个词。
📖 中文释义
noun
-
core 对某个粗俗 j 开头词的委婉指称📖 说话人不愿直接说出某个以 j 开头、在当前语境中被认为粗俗或冒犯的词时,可以用“j-word”代替它。它的核心不是指某个固定词,而是用首字母模糊地指向那个词。💡 最常见的模式是“the j-word”,例如在讨论某个禁忌词时说“avoid saying the j-word”。它常见于幽默、评论或较委婉的表达中,具体含义必须结合上下文判断;不要直接把它替换成任意一个 j 开头的普通词。humorousThe comedian mentioned the j-word without actually saying it.那位喜剧演员提到了那个“j 开头的词”,但没有真的把它说出来。
j-words
plural
🌳 词源
由英语字母 j 加上“词”构成,用首字母来委婉指代不便直接说出的词。
🔄 变式
j-words
plural
🏷 单词标签 & 词根