← 返回单词列表
ithaca
🇺🇸 /ˈɪθʌkʌ/
Ithaca 是一个专有地名，最著名的是希腊爱奥尼亚海中的伊萨卡岛；美国也有多个同名城镇和社区。
💡 记忆钩子
先把 Ithaca 记成奥德修斯的故乡伊萨卡岛：一个因神话而出名的地名。后来美国各地借用这个名字，形成佐治亚州、密歇根州、内布拉斯加州、俄亥俄州、威斯康星州以及纽约州的同名地点。
📝 学习建议
- 学习时先掌握希腊岛屿这一核心义，因为文学、历史和文化语境中通常首先指它；遇到美国地点时要结合州名或城市语境判断。
- 不要把 Ithaca 当作普通名词翻译；它是地名，中文通常译作“伊萨卡”，但具体美国地点有时也保留英文地名。
📖 中文释义
name
-
core 希腊伊萨卡岛📖 指爱奥尼亚海中的希腊岛屿，古希腊传说中奥德修斯是这里的国王，因此它常被记作奥德修斯的故乡。这是 Ithaca 最核心、最有文化辨识度的含义。💡 常用“在 Ithaca”“前往 Ithaca”或“神话中的 Ithaca”这样的结构。谈论它时可加“希腊的”或“爱奥尼亚海中的”来避免与美国同名地点混淆。它是专有地名，通常不加普通地点冠词，也不要把它理解成某种抽象的“故乡”一词。Odysseus finally returned to Ithaca after many years.奥德修斯多年后终于回到了伊萨卡。Ithaca is one of the most famous islands in Greek mythology.伊萨卡是希腊神话中最著名的岛屿之一。
-
rare 佐治亚州的社区📖 指美国佐治亚州的一个社区；这里的名称沿用了著名的 Ithaca 地名。💡 通常与“佐治亚州”或“社区”一起出现，以便和其他同名地点区分。单独看到这个名称时，不能仅凭词形判断它是在希腊还是美国。
-
rare 密歇根州的城市📖 指美国密歇根州格拉蒂奥特县的县城 Ithaca，是一个与希腊岛屿同名的美国城市。💡 常用“密歇根州的 Ithaca”或“Ithaca 市”来明确地点。它不是纽约州那个更常见的 Ithaca，正式地址或新闻语境中通常会补出州名。
-
rare 内布拉斯加州的村庄📖 指美国内布拉斯加州的一个村庄，名称来自同名的著名地名传统。💡 通常需要和“内布拉斯加州”或“村庄”搭配使用。仅说 Ithaca 时，读者可能优先想到希腊岛屿或纽约州城市，因此应提供地点背景。
-
common 纽约州的城市📖 指美国纽约州汤普金斯县的县城 Ithaca，也是康奈尔大学所在地附近最常被提到的同名美国城市之一。💡 常用“纽约州的 Ithaca”“Ithaca 市”或“在 Ithaca 上学”等结构。它与周围的 Ithaca 镇是不同的行政单位，但日常谈话中常通过州名、大学或县名来确定所指地点。She moved to Ithaca, New York, for college.她为了上大学搬到了纽约州的伊萨卡。
-
rare 纽约州的镇📖 指纽约州汤普金斯县的 Ithaca 镇，它环绕着同名的 Ithaca 市，是一个更大的行政区域。💡 在行政或地址语境中常与“纽约州”和“汤普金斯县”连用。不要因为城市和镇同名，就把两者当作完全相同的行政单位。
-
rare 俄亥俄州的村庄📖 指美国俄亥俄州的一个村庄，同样借用了 Ithaca 这一传统地名。💡 通常与“俄亥俄州”或“村庄”搭配，不能只依靠名称判断位置。地图、地址和新闻中往往会同时给出州名。
-
rare 威斯康星州的镇📖 指美国威斯康星州的一个镇，是多个以 Ithaca 命名的美国地点之一。💡 常用“威斯康星州的 Ithaca”或“Ithaca 镇”来说明所指地点。它与希腊岛屿及纽约州的同名城市没有行政上的关系。
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a Greek island to the west of Greece; in Homeric legend Odysseus was its king
同义词集:
ithaca
ithaki
a college town in central New York on Lake Cayuga
同义词集:
ithaca
🌳 词源
源自古希腊语 Ἰθάκα，是 Ἰθάκη 的多立斯方言形式。
Borrowed from Latin Ithaca, from Ancient Greek Ἰθάκα (Itháka), Doric form of Ἰθάκη (Ithákē).
🏷 单词标签 & 词根