← 返回单词列表

isla

🇺🇸 /ˈilʌ/
name 编号: I01466 BNC #38258
Isla 是一个主要用作专名的词,可指苏格兰的两条河,也可作女性名字或源自西班牙语的姓氏。
💡 记忆钩子
把 Isla 记成一个“地名标签”:它先贴在苏格兰的河流上,后来又从地名转成女性名字;作为姓氏时,则保留了西班牙语来源的家族名称色彩。
📝 学习建议
  • 不要把所有 Isla 都直接理解成普通名词“岛”;在英语中它通常是人名、姓氏或具体地名。
  • 学习时先掌握女性名字这一常见的人名用法,再认识它作为河名和姓氏的专名用法。
📖 中文释义
name
  • rare 苏格兰安格斯一带的河流
    📖 指苏格兰安格斯以及珀斯和金罗斯地区的一条河,向东流入泰河;这是具体的地理专名。
  • rare 苏格兰东北部的河流
    📖 指苏格兰东北部马里和阿伯丁郡的一条河,流入德弗伦河;它与另一条同名河流不是同一个地理对象。
  • core 女性名字
    📖 作女性名字时,Isla 是从地名转来的名字;它保留了地名标签的感觉,但在句子中就是一个人的名字。
    💡 作名字时使用“Isla + 谓语”或“名叫 Isla 的人”这类结构,前面通常不加冠词。它是女性名字,不要把它当作普通名词使用,也不要擅自按地点名称翻译。正式写作中应保留首字母大写。
    Isla joined our class this term.
    伊斯拉这学期加入了我们班。
name
  • common 西班牙语来源的姓氏
    📖 指源自西班牙语的家族姓氏,主要见于菲律宾;这里的 Isla 是家族名称,不是对某个地点或普通事物的描述。
    💡 作姓氏时使用“名 + Isla”或“姓 Isla”这样的结构,并保持首字母大写。它主要出现在菲律宾相关的人名中,正式场合不要把它改写成小写普通词。看到 Isla 位于个人名字末尾时,通常应先按姓氏理解。
    Maria Isla submitted the form yesterday.
    玛丽亚·伊斯拉昨天提交了表格。
Islas plural
🌳 词源
女性名字 Isla 源自地名,是二十世纪根据 Islay 的古拼写创造的;姓氏 Isla 借自西班牙语,主要见于菲律宾。
Borrowed from Spanish Isla. This surname is mostly found in the Philippines.
🔄 变式
Islas plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签