irresistible

形容某种力量强到无法抵挡，也可形容吸引力强到让人无法拒绝。

💡 记忆钩子

把它想成一道被冲开的闸门：强大的军队或潮流能以不可阻挡的力量向前推进；香味、笑容或诱惑也能冲破人的自制，让人忍不住接受。

📝 学习建议

先掌握“不可阻挡的力量”这一核心概念，再扩展到“极具吸引力、让人无法拒绝”；不要把它机械地理解成普通的“很好”。
它通常带有很强的语气，形容喜欢的东西时往往是夸张或带感情色彩的表达。

📖 中文释义

adj

core 不可阻挡的

📖 形容力量、趋势或行动势不可挡，几乎没有办法阻止，就像冲破闸门的洪水一样。

💡 常用“an irresistible force”“an irresistible advance”或“be/seem irresistible”来描述力量和进展。这个意思多用于较正式的书面语或有气势的叙述，也可以用于日常谈论某种趋势。不要把它误解成单纯的“很强”，重点是“无法抵挡”。

After the final victory, the team's advance seemed irresistible.

最后获胜后，这支队伍的推进势不可挡。
core 极具诱惑力的

📖 形容某人或某物吸引力极强，让人很难拒绝；这里被冲破的不是城墙，而是人的自制力。

💡 常用“an irresistible offer”“an irresistible smile”或“be irresistible to someone”来说明对象和受到吸引的人。这个意思在广告、日常评价和轻松语境中都很常见，常含有夸张色彩。不要只用来表示“漂亮”或“讨人喜欢”，它还强调“让人忍不住接受或靠近”。

The smell of warm bread was irresistible.

热面包的香味让人无法抗拒。

more irresistible comparative most irresistible superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

overpoweringly attractive

同义词集: irresistible

irresistible beauty

近似: attractive

impossible to resist; overpowering;

同义词集: irresistible resistless

irresistible (or resistless) impulses

what happens when an irresistible force meets an immovable object?

近似: overpowering, overwhelming

🌳 词源

源自中世纪拉丁语，构词上相当于表示否定的前缀与“可抵抗的”组合。

Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin resisto Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlomder. Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin irresistibilislbor. English irresistible Learned borrowing from Medieval Latin irresistibilis, equivalent to ir- + resistible.

🔄 变式

more irresistible compar most irresistible superl

🏷 单词标签 & 词根