← 返回单词列表

iraqi

🇺🇸 /ˌɪɹˈæki/
adj 编号: I01384 BNC #4075 COCA #1651
Iraqi 主要表示“伊拉克的、伊拉克人的”,也可指“伊拉克人”;在历史语境中还可指与历史上的波斯伊拉克有关的。
💡 记忆钩子
把 Iraqi 想成一张写着“伊拉克”的标签:贴在文化、政府或军队上,就是“伊拉克的”;贴在人身上,就是“伊拉克人”。在历史书里,这张标签也可能指更早所说的“波斯伊拉克”,需要结合时代判断。
📝 学习建议
  • 先掌握现代含义“伊拉克的/伊拉克人”,再识别历史语境中的“波斯伊拉克”。
  • 不要把 Iraqi 直接理解成国家名称 Iraq;它通常表示“属于伊拉克”或“来自伊拉克的人”。
📖 中文释义
adj
  • rare 历史上的“波斯伊拉克”
    📖 在历史文献中,Iraqi 可以指与历史上称为“波斯伊拉克”的地区有关,而不一定指今天的伊拉克共和国。
    💡 多见于历史、区域研究或博物馆说明等正式语境,常修饰贸易、文学或行政等历史事物。看到它时要结合上下文的年代,不能自动按现代国家“伊拉克”来理解。
    historical not-comparable
  • core 伊拉克的;伊拉克人的
    📖 指属于伊拉克、来自伊拉克,或与伊拉克人民和社会有关;这是现代英语中最常见的含义。
    💡 常用“伊拉克的 + 名词”这一结构描述艺术、政府、军队、家庭等,也可用于说明人的国籍或来源。它本身不表示“伊拉克人”这个人,指人时要使用名词用法;不要把它和 Iraq 互换。
    not-comparable
    The museum is hosting an exhibition of Iraqi art.
    这家博物馆正在举办伊拉克艺术展。
noun
  • core 伊拉克人
    📖 指来自伊拉克的人,也可以指有伊拉克血统的人;这个名词义正是“伊拉克的”这一标签转而贴在人身上。
    💡 常见于“某人是伊拉克人”“一名伊拉克人来到……”等身份或来源语境,也可以作群体名称。它强调人的身份或血统,不等于泛指所有中东人。
    An Iraqi joined our discussion about local history.
    一位伊拉克人加入了我们关于当地历史的讨论。
Iraqis plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
of or relating to Iraq or its people or culture;
同义词集: iraqi iraki
Iraqi oil
Iraqi refugees
a native or inhabitant of Iraq
同义词集: iraqi iraki
the majority of Iraqi are Arab Shiite Muslims although Sunni Muslims control the government
上位: asian, asiatic
🌳 词源
源自阿拉伯语,意为“伊拉克的”,由 Iraq 加表示所属关系的后缀构成。
Borrowed from Arabic عِرَاقِيّ (ʕirāqiyy, “Iraqi”), equivalent to Iraq + -i.
🔄 变式
Iraqis plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签