ionic

ionic 主要表示“离子相关的”，也可指与古希腊伊奥尼亚人、伊奥尼亚建筑风格或古希腊诗律有关的事物；在专门语境中还可作古希腊方言名和诗律名。

💡 记忆钩子

把 ionic 记成两条分开的线：一条从 ion“离子”长出来，表示“离子相关的”；另一条来自古希腊的伊奥尼亚人，因此延伸到伊奥尼亚地区、带涡卷柱头的建筑风格、旧式粗字体，以及古希腊方言和诗律。

📝 学习建议

先掌握化学义“离子相关的”，再记历史、建筑和诗律义；这些义项都不是“离子”的引申，而是来自另一条词源。
不要把化学义的 ionic 和表示“伊奥尼亚的”的 Ionian 混为一谈；看到化学语境时优先按“离子相关的”理解。

📖 中文释义

adj

core 离子相关的

📖 表示与离子有关，或含有离子的物质、结构和过程。这里的核心画面就是“带电的离子参与其中”。

💡 常见模式是“ionic + 名词”，例如 ionic bond、ionic compound 等。它通常作定语，属于化学专业词，不能像普通形容词一样随意加比较级。中文学习者容易把它泛化成所有“带电的”，但它专门指与离子有关的性质或结构。

not-comparable

Table salt is an ionic compound made of sodium and chloride ions.

食盐是一种由钠离子和氯离子组成的离子化合物。

The experiment demonstrates how an ionic bond forms.

这个实验展示了离子键如何形成。

adj

common 伊奥尼亚的

📖 表示与古希腊的伊奥尼亚地区或当地居民有关。它来自“伊奥尼亚人”这条词源线，不是化学里的“离子相关的”。

💡 常见模式是“ionic + 名词”，用于历史、语言或文化名词前。这个义项较正式，常可用 Ionian 替换；不要根据上下文把它译成“离子的”。

not-comparable

The museum displays several Ionic inscriptions from ancient Greece.

博物馆展出了几件古希腊伊奥尼亚地区的铭文。
core 伊奥尼亚柱式的

📖 指古典希腊建筑中的伊奥尼亚柱式，最醒目的特征是柱顶有像旋涡一样卷曲的装饰。这个意思仍然来自伊奥尼亚地区的建筑传统。

💡 常见模式是“ionic + 建筑名词”，尤其用于 column、order 或 capital 等词前。它是建筑史术语，通常直接作定语，不用于比较大小或程度。不要把 ionic column 误解成“离子柱”；这里的 ionic 与古希腊地区有关。

not-comparable

The temple entrance is supported by two Ionic columns.

这座神庙的入口由两根伊奥尼亚柱式的柱子支撑。

The Ionic capital is decorated with spiral volutes.

伊奥尼亚柱式的柱头饰有螺旋形涡卷。
rare 旧式粗字体的

📖 在旧的印刷和排版语境中，指一种笔画较粗、字面较厚重的字体；这是从伊奥尼亚相关义发展出的边缘用法。

💡 通常只在旧排版史或字体学资料中作定语，且带有过时色彩。不要把它当作今天常见的字体分类名称，也不要与“斜体”或“粗体”直接等同。

dated not-comparable

name

rare 古希腊伊奥尼亚方言

📖 指古希腊阿提卡—伊奥尼亚方言群中的一种方言，包括旧伊奥尼亚方言和新伊奥尼亚方言。

noun

rare 伊奥尼亚格律单位

📖 指一种四音节的诗律单位，节奏为轻、轻、重、重，见于古希腊和拉丁诗歌。

Ionics plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

containing or involving or occurring in the form of ions; ;

同义词集: ionic

ionic charge

ionic crystals

ionic hydrogen

of or relating to Ionia or its inhabitants or its language

同义词集: ionic

of or pertaining to the Ionic order of classical Greek architecture

同义词集: ionic

the dialect of Ancient Greek spoken and written in Attica and Athens and Ionia

同义词集: attic ionic ionic dialect classical greek

🌳 词源

有两条词源：化学义来自 ion 加形容词后缀 -ic；其余主要义项来自古希腊语，原指伊奥尼亚人或伊奥尼亚地区。

Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Graeco-Phrygian *éimi Proto-Hellenic *éimi Ancient Greek ἰόν (ión)der. English ion Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Old French -iquebor. Middle English -ik English -ic English ionic From ion + -ic.

🔄 变式

Ionics plural

🏷 单词标签 & 词根