involuntary

形容事情并非出于有意，或人并非出于自愿；具体看是“无意”还是“不愿意”。

💡 记忆钩子

把它想成“没有经过自己的同意就发生了”：身体可能先于意识做出反应，这是“无意的、不由自主的”；人也可能被卷入某事而并不愿意，这是“非自愿的”。

📝 学习建议

先记住“不是自己主动控制或选择的”这一核心，再区分“无意发生”和“本人不愿意”两条意思。
不要把它一律理解为“被迫的”：描述打喷嚏、叹气等自然反应时，重点是没有意图，而不是有人施加了压力。

📖 中文释义

adj

core 非故意的；不由自主的

📖 指某个动作、反应或结果没有经过有意识的打算，像身体或事情自己发生了一样。它强调“不是故意做的”，不一定表示这个人不愿意。

💡 常用结构是“involuntary + 身体反应或动作名词”，例如表示叹气、颤抖、抽动等。它多用于较正式的说明，也能用于日常叙述；不要把它误用来表示单纯的“突然”或“意外”。

She gave an involuntary gasp when the lights went out.

灯熄灭时，她不由自主地倒吸了一口气。

A nervous smile appeared on his face.

他脸上露出了一个不由自主的紧张微笑。
core 非自愿的；不情愿的

📖 指某人不是按照自己的意愿选择或答应某事，而是被情况带入其中，或明确不想这样做。这里重点不是动作是否有意识，而是本人是否愿意。

💡 常用结构是“involuntary + 身份、参与者或行为名词”，也可放在系动词后说明某人的处境。它常用于说明被动卷入、非自愿参与等情况；不要把它和只表示“没有计划”的意思混为一谈。

She became an involuntary participant in the argument.

她并非自愿地卷入了那场争论。

more involuntary comparative most involuntary superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

not subject to the control of the will; ; ; ; - John F.Kennedy

同义词集: involuntary nonvoluntary unvoluntary

involuntary manslaughter

involuntary servitude

an involuntary shudder

It (becoming a hero) was involuntary. They sank my boat

反义: voluntary 近似: driven, forced, goaded, unconscious, unwilling 参见: unconscious, unwilling

controlled by the autonomic nervous system; without conscious control;

同义词集: involuntary

involuntary muscles

gave an involuntary start

反义: voluntary 近似: automatic, reflex(a), reflexive, vegetative

🌳 词源

源自拉丁语，核心构成为表示否定的前缀和“自愿”相关的词根，整体含义是“不自愿”。

Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in-bor. Middle English in- English in- Middle English voluntarie English voluntary English involuntary From in- + voluntary, from Late Latin involontarius, from in + volontarius.

🔄 变式

more involuntary compar most involuntary superl

🏷 单词标签 & 词根