← 返回单词列表
investigator
★★
🇺🇸 /ˌɪnvˈɛstʌɡˌeɪtɚ/
🇬🇧 /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/
指负责调查、查明事实或搜集证据的人,常译为“调查员”或“调查人员”。
💡 记忆钩子
把 investigator 想成“把事情查个究竟的人”:他通过搜集资料、询问相关人员和核对证据来调查问题,因此既可以是警方或机构中的调查人员,也可以是参与正式调查的专业人士。
📝 学习建议
- 不要把 investigator 只理解为“侦探”;它的范围更广,可以指政府、公司、委员会或研究机构中负责调查的人。
📖 中文释义
noun
-
core 调查员;调查人员📖 指通过查阅资料、询问人员和核对证据来调查某件事、查明事实的人。这个词强调“负责调查的人”,不限定其一定属于警察或专门侦探。💡 常见搭配是“an investigator looking into a case”或“a government investigator”,也可以说“investigators found/reported that...”。它通常用于正式或新闻语境,既能指一个人,也常用复数指一个调查小组。若要明确表示刑事案件中的侦探,应根据语境使用更具体的词,而不要一律换成 investigator。The investigator interviewed everyone who had witnessed the accident.调查员询问了所有目睹事故的人。Several investigators are examining the company’s financial records.几名调查人员正在审查这家公司的财务记录。
investigators
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
a police officer who investigates crimes
同义词集:
detective
investigator
tec
police detective
上位: officer, police officer, policeman
下位: dick, gumshoe, hawkshaw, tracer
someone who investigates
同义词集:
investigator
上位: expert
下位: coroner, detective, examiner, inspector, medical examiner, ombudsman
a scientist who devotes himself to doing research
同义词集:
research worker
researcher
investigator
上位: scientist
🌳 词源
源自拉丁语 investigator,来自表示“调查、追查”的拉丁语动词 investigare。
Attested in the mid‐16th century; from Latin investigator, from investigare, equivalent to investigate + -or.
🔄 变式
investigators
plural
🏷 单词标签 & 词根